Selyava - ሕይወት ነው. ነው እንደ

"Selyava" - "ሕይወት" ነው. ይህ የፈረንሳይ እነዚህን ቃላት ትርጉም ነው. እርስዎ አመለካከት ጽሑፋዊ ነጥብ ከ በዚህ ሃረግ ትርጉም ይመጣሉ ከሆነ የተሻለ ትርጉም ይሆናል ምናልባት ነው "ይህ ዕጣ ነው, እና ምንም ነገር በእርግጥ ረድቶኛል አይችልም." "ወደ ስዋም ወደ ይህን ኦህ, የእኔ ሕይወት, ቆርቆሮ, እና መልካም.": ከሶቪየት ጊዜ በጣም ታዋቂ ካርቱን በአንዱ ውስጥ ዝነኛ aphorism አንድ የግጥም መድብሉ አመጡ ለምን የፈረንሳይ አገላለጽ "ሐ ግምት እየደበዘዘ" በጣም በጥብቅ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ የተቋቋመ ነው? ዎቹ ተጨማሪ ዝርዝር ውስጥ ለዚህ ጥያቄ ለመመርመር እንሞክር.

ያ ሕይወት ነው

እንደ ደንብ ሆኖ, ይህ ሐረግ ነገር ካልሰራ ጊዜ ሁኔታዎች ውስጥ መጠቀም ተቀባይነት ነው. ይህ በዚህ አውድ ውስጥ ሕይወት ብቻ አሉታዊ በኩል ለእኛ ይመስላል ነው, እና እኛ ብቻ እኛን አይደለም እውነታ ጋር ራሳችንን ለማጽናናት ይመስላል. የትም ቦታ ላይ የእኛን ዓለም አለፍጽምና የተሞላ ነው; ምክንያቱም, ማግኘት አይደለም: እርሱም ከሁሉ የሚቻል አይደለም. ማለት እንችላለን ይህ ሐረግ "Selyava" ወደ ፍልስፍናዊ አቀራረብ ነው - ሕይወት ላይ existential አመለካከት. እንዲህ ያለ ነገር, እነሱ ይላሉ, ለማንም ሰው ሊከሰት ይችላል. ማንም ተጠያቂው ነው, እና ለ እንኳ ልዩ ምክንያት.

እንዴት "Selyava" ስፔል ማድረግ

ይህ የፈረንሳይ መግለጫ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ነው የተጻፈ ቋንቋ በአንድነት መጠቀምን. ግን የሩሲያ ቋንቋ ደንቦች እኛ መንገድ አንድ በምጸት ተራና ትርጉም ይህን ሐረግ ለመጠቀም እንደሆነ ተነግሮናል. እኛ በጥብቅ ሁሉ ደንቦች በጥብቅ ከሆነ, ይህ አንድ ማስረጃ መሆኑን መረዳት ይገባል. ይህ, ሦስት ቃላት የፈረንሳይ መግለጫ ላይ የሩሲያ አጻጻፍ ነው. ስለዚህ - በደንቡ መሠረት - በተናጠል ነገር ጻፍ. ነው, እሱ "c'est እየደበዘዘ" ይንጸባረቅበታል. ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ግን, ከፊት ይልቅ, በተለይ ስላቃዊ አውድ ውስጥ, በአንድነት ይህን አገላለጽ ለመጻፍ ወሰንኩ. ለምሳሌ ያህል: Selyava "እንደዚህ ነው" "- የ የተረሳች እግዚአብሔር እና ሰዎች ሠፈር ውስጥ ሕይወት-ባይት."

ለምንድን ነው እንዲህ ትላለህ?

የሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ፈረንሳይኛ ብዙ የብድር ቃላት አሉ. ይህ ወግ ሳይሆን አይቀርም "ሰብዓዊ ኅብረተሰብ", ይህም ውብ እና euphonious የአውሮፓ ቋንቋ ዕውቀት ማጥፋት ለማሳየት ፋሽን ጊዜ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን, ተመልሶ ይሄዳል. ክላሲክ የሩሲያ ሥነ - ይህ ታላቅ ማረጋገጫ. ነገር ግን ይህ ክስተት, ጊዜያችንን የተለመደ ነው ያለውን መጠን አይደለም እንኳ. ይህም ቃል በተመለከተ, ነገር ግን ሙሉ ሀረጎች ስለ ብቻ ነው. እና "Selyava" - ምንም የተለየ ነው. ለምሳሌ ያህል, የ "deja VU", "tete-አንድ-tete", "Cherche ላ femme" እና ሌሎችም. ከእነርሱም እንኳን በትምህርት ቤት, ፈረንሳይኛ በማያውቁት ሰዎች ይላሉ. ምናልባት, ነገር oo ቆርቆሮ እና አሻሚ እንደ በዚህ ቋንቋ አገላለጾች አንዳንድ ሰዎች መካከል ታዋቂ መሆናቸውን ነው. ከዚህም በላይ ይህ ሳይሆን ረጅም ዓረፍተ እንዲህ ያለ ሁኔታ ውስጥ ሊሆን ይችላል በጣም ውስብስብ ጽንሰ, እና ጥቂት አጭር ቃል ነው.

መቼ እንዲህ እላለሁ - ትሕትና

ሰዎች በተለያዩ መንገዶች ይህን አገላለጽ ይጠቀማሉ. አንዳንድ ጊዜ, ቅደም ተከተል ነገሮች በሚከሰቱበት ወቅት ለእኛ የማይል, ራሳቸውን ወይም ሌሎች ልናረጋግጥ, ነገር ግን መለወጥ አይችሉም ይህም. አንዳንድ ጊዜ እንዲህ ያለ ምቾት ውስጥ ቢሆንም, መቁረጥ በኩል ሐቀኛ መሆን. እኛ በራሳችን ፈንታችንን ላይ ምንም ተጽዕኖ እንዳላቸው ይንጸባረቅበታል. እኛም በተፈጠረው ወደ በቅድሚያ ራሳችንን እናዋርድ. እኛ ችግር በፊት ራስ ይገድፉታል. የህዳሴ አንድ ኩሩ ሐረግ ተቃርኖ ነው ሰው - - ከዚያም እሱ "Selyava" መሆኑን ያበርዳል ራሱን ዕጣ አንድ ቀጥቃጭ. ነገር ግን የእኛ ሕይወት ነው ራሳችንን, እና የእኛ ምርጫ በጣም ብዙ ይወሰናል.

መቼ እንዲህ እላለሁ - ልንጋልብበት

ነገር ግን "Selyava» ለማለት ይወሰዳል ጊዜ ሌሎች አጋጣሚዎች አሉ. በዚህ ጉዳይ ላይ በዚህ ዓረፍተ ነገር ትርጉም ሌላ ይበልጥ ታዋቂ የእንግሊዝኛ አገላለጽ "ቆሻሻው heppens" ጋር ተመሳሳይ ነው - እንዲያውም ችግር ሁሉንም ዓይነት ሊከሰት. ይህ ችግር ካሉ, እኛ ሌላኛው ወገን ምንም ዓይነት አሳዛኝ ያለ ጉዳይ ለማየት ከሆነ, ለማቅረብ ለቀቀን ነው. ማንም ያለው ጥፋት ነው በመንገድ ላይ ብቻ እንቅፋት ነው, አለ. vymoysya - አንተ ይወድቃሉ ከሆነ, ተነስተህ እና የቆሸሹ ከሆነ, ላይ ሂድ. ማቆም አትበል እንዲሁም ስለ በጣም ረጅም አይመስለኝም. እንዲህ ዓይነቱ ሕይወት ነው, ወደፊት ሂድ. በዚህ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ቀልዶች ብዙ አለ. ልክ እንደ, ለምን በእኔ ላይ የደረሰው ይህ "Selyava", እና ሁሉም ትክክል የሆነ ጎረቤት?

existential ትርጉም

አንዳንድ ፈላስፋዎች እና የሥነ ልቦና እንዲህ ሀረጎች አንድ ሰው በውስጥ የእሱን በዕድላቸው ተጠግቶ ጋር እንዲቋቋሙ ለመርዳት ብለው ይከራከራሉ. እነሱ ክፉ መኖሩን ለምን በተለያዩ ሃይማኖቶች ውስጥ "ዘላለማዊ ጥያቄዎች" ጋር መቃኘት ውስጥ አንድ ነገር አለኝ. እግዚአብሔር መልካም ነገር የፈጠረ ከሆነ, ታዲያ ለምንድን ሕይወት ነው? በመሆኑም, "Selyava" - በሆነ እኛ ራሱን ሕዝባዊና አይችልም ይህም ከ የእኛ ሕልውና መዋቅር ለመጥራት ሙከራ ነው. በተወሰነ ነገር ይህ አመለካከት ለእኛ ድፍረት ያስተምረናል. እኛ የሕይወትን መንገድ ሁልጊዜ ለስላሳ እንዳልሆነ መረዳት, ነገር ግን ይልቅ ያላቸውን ይቆላለፋሉ በ አለባቸው. እና ነው - የሰው ልጅ ሕልውና ብቻ አሳዛኝ. እኛም ግፍ እየገዛ ባለበት ጦርነት ይካሄዳል ቦታ ሰዎች እርስ በርስ ይጠላሉ ባለበት ዓለም ውስጥ ይኖራሉ. እኛ ሟች ነን, እና በዙሪያችን ነገሮች ሁሉ ሊበላሹ ነው. ሁላችንም ሕይወት ሥቃይ ጋር የተሞላ ነው ባለበት በዚህ ዓለም, ይጣላል ከሆነ. ሃይማኖታዊ ፈላስፎች ይነግረናል ዘንድ እንደ Existentialist ፈላስፋ, ምናልባት ይህ ነገር ሆኖ ነው እውነትነት. ይህ በዚህ ሕይወት እውነተኛ አይደለም. ከአድማስ በላይ ይህ ቦታ, እኛ ማንንም በሐዘን ላይ ነው ቦታ አዲስ ሰማይ እና ምድር; ይጠብቃሉ? ምናልባት, እኛ ግን በዚህ ሃሳባዊ ፍጡር የአሁኑ ሁኔታ ውጭ መላቀቅ እንደሚቻል ማሰብ ይኖርብናል. እና አሁን በዚያ ክምር ላይ አንድ ነገር አለኝ.

ታዋቂነት

ይህ ሐረግ መጻሕፍት, ግጥሞች, ፊልሞች እና ቅንጥቦች የማዕረግ ስሞች ውስጥ ተካተዋል ነበር. ይህ በጣም ታዋቂ ሆኗል. አንድ ዓይነት ሆኖ ትርጉሙን ትገልጥ ዘንድ ወደ አንድ የሚያስገርም ሙከራ እንኳ የለም "የተፈጥሮ ሕግ." ለምሳሌ ያህል, ይህ አገላለጽ መጥፎ ነገር ሊፈጠር ይችላል ትንሽ እድል ሁልጊዜ በተግባር ላይ አንድ የሚያስቅ የፍልስፍና መርህ ፈጥሯል. የዚህ ንድፈ ይበልጥ ተስፋፍቷል ትርጓሜ ውስጥ ይባላል መርፊ ሕግጋት.