ቃል. ምርቶች ምሳሌዎች

በተረት, ሳይንሳዊ ወረቀቶች,: - የከረመውም ከተለያዩ ምንጮች ድምፅ አጠቃቀም ውስጥ የተካተቱት ናቸው የተረጋጋ ቅርጽ ጥምረት ነው ጽሑፋዊ ሥራዎች, ታዋቂ አኃዝ ቃል, ስሞች በደንብ ይታወቃል ክስተቶች. እነሱ ሁልጊዜ ብቅ ናቸው, ነገር ግን በኋላ ላይ የተረሳች ይችላል ወይም ለዘላለም ይቀራሉ. ሚሊኒየም አንዳንድ ቃል ደርሶባቸዋል. ምሳሌዎች ጸሐፊው ብቻ ባለሙያዎች ዘንድ የታወቀ ቦታ ጥንታዊነትና, ከ ሊጠቀስ ይችላል. ጥቂት "ምርጫ ይለያያል" ሐረግ ሲሴሮ አንድ ንግግር የተጠቀሰ ነው ማለት እንችላለን.

ክንፍ ያላቸው ቃላት መልክ

የሚለው አገላለጽ 'የሚበርሩ ቃላት "በመጀመሪያ ሆሜር ዎቹ ግጥሞች ውስጥ ታየ. አንድ ቃል እንደ በብዙ ቋንቋዎች አልፏል. ለመጀመሪያ ጊዜ መያዝ ሐረግ ስብስብ ጀርመን ውስጥ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ላይ ታትሞ ነበር. እሱ ተከትለው በርካታ እትሞች በጽናት.

ምክንያቱም ኪሩቤል ቃላት መረጋጋት እና reproducibility ያለውን phraseology ሊያመለክት, ነገር ግን የደራሲውን ምንጭ ንግግር ሌሎች መንገዶች መካከል ልዩ ቦታ ሊሰጣቸው ፈቅዷል. ቃላት መንቀሳቀስ ጊዜ phraseological መዋቅር ማሳጠር እና አጠቃላይ ትርጉም ጠፍቷል. በተጨማሪም, ቃሉን በእያንዳንዱ ግለሰብ መግለጫ ላይ ምንም ስሜት የለም. አንድ የተሰጠ ጥምር ለእነርሱ ልዩ የሚያደርገው ነው.

ኪሩቤልና ሐረጎችን እና አገላለጾችን ያከማቻሉ እና ሥልጣኔ ልማት በኩል ይቀራሉ. እነሱ ብቻ በጽሑፍ በኩል የባህል ትውስታ ውስጥ ይቀራሉ. ጥበበኛ ሐረጎች ሁልጊዜ የተመዘገበው አንግቧል ይጠባበቃሉ.

ቃል እና በቪዲዮና

ቁልጭ ጥሩ aphorism በአጭሩ ለእኛ ሕይወት ብዙ ክስተቶች እና የሞራል ምክር በመስጠት በተመሳሳይ ጊዜ መንስኤዎች ያስተላልፋል. ይህም በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ የታሸጉ አንድ ሰላምም ጽሑፍ ሥራ ነው. እናስታውቃችኋለን ነፍስ ነው - ቼኾቭ የማስረዳትና ተናግሯል ምንም አደጋ ነው.

በ ሺህ የተረፉት የጥንት ፈላስፎች በቪዲዮና ገና ሳይንስ የተገኘ አልነበረም ነገር ብዙ አብራርቷል. የራሱ በአሁኑ ቅጽ እና ሥልጣኔ ውስጥ ተጠብቀው እነዚህ ክንፍ ሐረጎች ትርጉም ሊያድናቸው ነበር. ከዚህም ሳይንስ ከእነርሱ አብዛኞቹ ተቀባይነት እንዲኖረው አረጋግጧል.

ሁሉም በቪዲዮና - አንድ ታዋቂ መግለጫዎች. በርካታ ምሳሌዎች መሆን, እና የቅዠት እና የአብስትራክት ወደ ዓለም ወጥተዋልና ስለ በቪዲዮና ብዙ ይችላሉ. አንድ መያዝ ሐረግ ሕያው ነውና, በአብዛኛው የሕይወት እውነታዎች ያንጸባርቃሉ. ስለዚህ እነርሱ በግልጽና ቁልጭ ወቅታዊ ክስተቶች እና ክስተቶች በማንጸባረቅ ብቻ ብቅ ጊዜ በተለይ አስፈላጊ ናቸው.

ሥራ ከ ቃል

በቪዲዮና ውስጥ ጎተራ ፍጥረት ናቸው የሩሲያ ሥነ ያለውን አንጋፋዎች መካከል: ፑሽኪን, Krylov, ቶልስቶይ, Dostoevsky, ቼኾቭ. ይህም ያላቸውን ድግግሞሽ የፈለገውን ውጤት ያፈራል ሁልጊዜ አይደለም. ነገር ግን ማወቅ እና ሁኔታውን መሰረት ተግባራዊ ማድረግ ይኖርብናል:

"በጣም ከጠበቀው ለማስቀመጥ, ተከሰተ አይደለም,
መቼ መፍትሔ ደቂቃ አምልጦሃል.
እኛ ከስህተታችን ተምረን, በከንቱ አይደለም
በአፏ ውስጥ አይብ ጋር አንድ karknut - ይህ አሪፍ ነው "!

ኪሩቤልና ሀረጎች አዝጋሚ እና, "አሁን እንድምታ በዚያ እንደምስሳቸው አይደለም" ይበልጥ የአሁኑ ተጨባጭ ሁኔታ ይተረጉማል "ይህን ሕይወት የእርስዎ የጋራ ስሜት ተገቢ አይደለም."

እነሱ የእኛን ማህበረሰብ ወደ የትርጉም ስሙምነት ሂደት ውስጥ ሊፈጠር ይችላል.

የሼክስፒርን "Hamlet" ሥራ ውስጥ, 61 መያዝ ሐረግ አሉ. ጸሐፊው ልብ ብሎም ለኅብር መፍጠር እና ቃላት ላይ መጫወት: ". ድክመት, ስምህ አንዲት ሴት" መግለጫ linearity ጥሰት ላይ የተመሠረተ ማግኘት ነው. ይህም በተለመደው መንገድ የተገነባ ከሆነ, እሱ, ማንም አስተውለህ ነበር. እሱ masterfully እንዲሁ ነው ቃላትን ያስቀምጣል ያለውን የእድል, ግልበጣ እና ሌሎች ዘዴዎች ልዩ ትርጉም እና ያነሳችው ይመስላል ይጠቀማል.

Ilf እና Petrov ሥራ የመጡ ጥቅሶች - ብዙኃን የሚታወቅ እና የተለመዱ አባባሎች. ምሳሌዎች - ቁምፊዎች እና አገላለጾች ስሞች ይገኙበታል ይህም "ወርቃማው ጥጃ" እና "አሥራ ሁለቱ ወንበሮች" ሥራ, አንድ ሊያገለግል ክስተቶች.

Ilf እና Petrov ሥራ ውስጥ ካች ሐረግ ረጅም አባባሎችን, ዝግጁ መስፈርቶች ይሆናሉ. ይህ የፈጠራ ጸሐፊዎች, ጋዜጠኞች እና ደጋፊዎች የሚሆን ሰፊ መስክ ነው. ይህ ብቻ አይደለም በማጠፍ ወደሚፈልጉት ሐረግ ማስገባት, እና የተለየ አቅጣጫ, አዲስ እይታ ውስጥ ማቅረብ አስፈላጊ ነው. እኛ ብቻ ቃል እና ቃላት እናውቃለን, ነገር ግን ደግሞ የራሳቸው የሆነ ነገር ለመፍጠር እነሱን መጠቀም መቻል የለበትም.

ቃል ጽሑፉ ክርክር ይበልጥ ማጠናከር እና አንባቢዎችን ትኩረት ለመሳብ ለማበልጸግ.

በልቧ ኮሜዲ

ኮሚክ ማሳመሪያዎች ኮሜዲዎች ቃል መፍጠር. በተለይ "እናስታውቃችኋለን ከ ወዮላቸው" ስም ያለው ያላቸውን ሥራ Griboyedov, በተጠናወተው መላው ቃና ያዘጋጃል. ይህ ብዙ አእምሮ አለመግባባት አደራደር አማካኝነት መላቀቅ አይችልም ጊዜ እስከ ዛሬ ድረስ ተገቢ ይኖራል; አዳዲስ ሀሳቦችን ኅብረተሰብ ሙሉ በሙሉ አላስፈላጊ እና አደገኛ ይቆጠራሉ. ( "- ... ይህ መቅሰፍት ሳይንቲስቶች" - FAMUSOV) ለሌሎች እንዲሁ ጎጂ ነው: - (Skalozub "ሳይንቲስቶች እኔን መሞኘት ዘንድ") ከብረት ተግሣጽ አእምሮ ወደ አስቂኝ አማራጭ አንዳንድ ጀግናዎች ነው. በዚህ አስቂኝ ውስጥ መሳቅ ወይም ማልቀስ የሚታወቅ አይደለም?

ሲኒማ - ምንጭ የተለመዱ አገላለጾች

የሶቪየት ጊዜ ውስጥ, ፊልም ኪሩቤል ሐረጎችን እና አገላለጾችን ሁለቱም የወደቀ ከ በጣም የተለመደው ምንጭ መካከል አንዱ ነበር አንድ Cornucopia. እነሱም ወዲያውኑ ፊልሞች Gaidai በኋላ, ለምሳሌ, ሰዎች አነሡ. ብዙ እንኳን ገጸ አንዱ ለእነርሱ የተናገረው ትዝ አይለኝም በጣም ተወዳጅ ሆነ. በጣም አስቂኝ ሀረጎች ኮሜዲዎች መካከል Gaidai የሕይወታችን ክፍል እና ይሆናሉ ክንፍ:

• "ሁሉም ነገር ከእኛ በፊት የተሰረቀ ተደርጓል";
• "... እኔ እግር አጠገብ መቆም ትችላለህ: እናመሰግናለን";
• "የተሻለ ድመቶች ጋር አስተምረው";
• "እኛ ሕይወት ይህን በዓል ወደ እንግዶች ናቸው."

መደምደሚያ

phraseology ያለው ምንጭ ሥነ, ያለውን አንጋፋዎች ቃል ናቸው ፈላስፎች, ታዋቂ ሰዎች. ይህ በአብዛኛው ታዋቂ አገላለጾችን ነው. ምሳሌዎች, ስብስቦች ውስጥ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ወደ መደበኛ አበርካች ሊገኝ ይችላል. ቃል ብሔራት ትውስታ ውስጥ መቆየት እና ጽሑፎችን እና ባህል ያለውን ልማት ምስጋና ማባዛት.