የሩሲያ ቋንቋ ስሞች Declination: አስቸጋሪ ሁኔታዎች

የሩሲያ ቋንቋ ስሞች Declination ወደ ላይ በዋነኝነት ለተመሰረቱ የራሱ ባህርያት አለው ቃላት አመጣጥ. እንኳን የቋንቋ አንዳንድ አግኝ አስቸጋሪ ውስጥ በዚህ ጉዳይ, በተለይ ደግሞ ትክክለኛ ስም አለው ሁለት ስሪቶች እና እያንዳንዱ ከእነርሱም ይህን ድምፆች ትክክል.

የሩሲያ ስሞች ባሕርይ ለማወዳደር (-skoy), እንስት -ski ይሆናል (-ev) ሳያውቅባቸው (-yn). ይህ ደግሞ (ለምሳሌ, ቶልስቶይ) ወደ ቅጥያ ያለ የተቋቋመው ተገቢ ስሞች ነው. እንዲህ ምንጭ ስሞች Declination ቅጽሎችን ያለውን ለውጥ ጋር ተመሳሳይ ነው. ለምሳሌ ያህል, "ኢቫን Petrov", "Petrova, አና." የታየው እንደመሆኑ, በዚህ ሁኔታ ውስጥ ስሞች እና (በቅደም, ወንድ ወይም ሴት) ዓይነት ይለያያል.

ሌላ ደንብ የውጭ ምንጭ ናቸው ላይ ማቋረጥ, ወይም በሚሄድ (ለስላሳ, ግራጫ እንስሳ) ከ ተቋቋመ ያላቸውን ቅጾች ናቸው ትክክለኛ ስሞች ላይ ተፈጻሚ ነው. እነዚህ ስሞች ውድቅ አይደሉም. ይህ -yago, -ago የሚያልቅ እንደ Zhivago, Semenyago እንደ ስሞች እና ሌሎች እንደ አይለወጥም.

Declination ወንድ የሴቶች የተለየ በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ አይበልጥም.. ስለዚህ, ቢኖር ላይ መጨረሻ የመጨረሻ የተናባቢ ያህል ዋጋ, እነርሱም ፈቃድ አይደለም ለውጥ. , ነገር ግን "እኔ ሊሊ ኸርማን ይናገሩ!": ለምሳሌ ያህል, እንዲህ ማለት ትችላለህ "ጨው ቭላድሚር ኸርማን ይለፉ." በመሆኑም ተመሳሳይ ስም, አንድ ቀስቃሽና መንገድ የተቋቋመ ወይም ተነባቢ የሚያልቅ, ሌሎች ቋንቋዎች የተወሰደ, አካል ከሆኑ ሰዎች ጋር, የተጠራባቸው እንደ ሁኔታ ለውጥ እና በሴቶች የተያዘ ከሆነ, በመጀመሪያው መልክ ይጠራ ናቸው.

በስተቀር ላለመቀበላቸው ነው ወደ የአርሜኒያ አይበልጥም. ነው. በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም ቀርቦላቸዋል ምን ፆታ ይግባኝ, ይህ ሳይለወጥ ይቆያል. "ካረን Martirosyan" ወይም ለምሳሌ ያህል "ዳያና Martirosyan."

በርካታ የሩሲያ ስሞች ko ውስጥ ያበቃል. እነዚህ በአብዛኛው የዩክሬን ቋንቋ የመጡት (Shevchenko, Tarasenko et al.). እነዚህ ቃላት ደግሞ ምንም ይሁን ምን ግንኙነት ያለውን ነጥብ መቀየር አይደለም: አንዲት ሴት ወይም አንድ ሰው. ይህ ኦፊሴላዊ ሰነዶች ውስጥ መለያ እንዲህ የድምፁን ወደ መውሰድ በጣም አስፈላጊ ነው.

ውስጥ የውጭ ምንጭ እና የሚልና ስሞች Declination አንድ አናባቢ (Dumas, ሁጎ, ዞላ) ብዙውን ችግር ያስከትላል. ነው አስፈላጊውን ያስታውሱ በዚህ ውስጥ በዚህ ጉዳይ ማንኛውንም ግሩም ቃላት ማድረግ ለውጥ. የተጠራባቸው መርህ ላይ ተጠግቶ unstressed ሆነውላቸዋል ድምፅ (ዎች) (Okudzhava, Varava, Kafka) ውስጥ ፍጻሜ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ የሩሲያ የተዋሰው ስሞች, በ. እዚህ በስተቀር ብቻ ሰዎች ውስጥ ላይ ይገኛሉ አናባቢ ዎች ዋጋ ይሆናል. ለምሳሌ, ጋርሺያ, ሞሪያ.

እነርሱ የስላቭ ዝርያ ያላቸው ከሆነ percussive ድምፅ s (መጥበሻ) ነው መጨረሻ ላይ ስሞች Declination ብቻ የሚቻል ነው. የተዋሰው ቃላት ተመሳሳይ ይቀራሉ (ለምሳሌ, Dumas መጽሐፍ). ሠ, -e, y, ኛ ናቸው መጨረሻ ላይ ሳይሆን ከመደገፍ ወንድ ስሞች አድርግ (Ordzhonikidze, Korodzhali et al.).

ብቻ የመጨረሻው ክፍል ዘንበል በኮሪያ ወይም ቬትናምኛ ምንጭ ግቢ ስሞች. የሩሲያ ውስጥ ሁለት አይበልጥም. በራሱ ከእነርሱ እያንዳንዳቸው ሌላ ዓይነት (ለምሳሌ, Lebedev- Kumach) ላይ ጥቅም ላይ ከሆነ, ሁለቱም ክፍሎች ይለያያል. አለበለዚያ, የመጀመሪያው ቃል በመጀመሪያው ቅጽ (Skvoznik-Dmuhanovskomu) ውስጥ ይቀራል አለበት.

ደንቦችን በታች ያለውን የለም አንድ ውድቅ ስም ይህ ነው በጣም አስፈላጊ ውስጥ ንድፍ በተለያዩ ሰነዶች ወይም በቀላሉ በ ማጣቀሻ ዘንድ የተለመዱ ትእዛዝ መጠንቀቅ መውደቅ ወደ አንድ ያጣ ሁኔታ.