በምን ቋንቋ ሮም አለ: ጥንታዊ ግሪክኛ ወይም ላቲን?

በጥንቷ ሮም አንድ ገለልተኛ, ልዩ ባህል እና ሥልጣኔ ነበር. እሱ ጥንታዊ የመጨረሻ ደረጃ ይወክላል. የጥንቶቹ ግሪኮች ግዛት እድገት ታላቅ አስተዋጽኦ አድርጓል. እነርሱ ግሪኮች ተከትለዋል እንደሆነ ዙሪያ ግን ቋንቋ: በሮማውያን የተነገረ? ብዙ ምንጮች በዚህ የላቲን ሕዝብ ቋንቋ መሆኑን ዘግቧል. ምክንያቱ ምንድን ነው, ለመረዳት ሞክር.

ባለብዙ ቋንቋ ኃይል

በሮም ግዛት መንግስት ቋንቋ የግሪክና የላቲን ነበሩ. በሮም ግዛት ውስጥ እነዚህን ሁለት ቋንቋዎች ፍጆታ ምድራዊ እና ተግባራዊ ምክንያቶች ነበሩት. የአገሪቱ ምዕራባዊ ክልሎች ውስጥ በምሥራቅ, ላቲን ይመርጣሉ - ግሪክ. በኋላ ላይ ይህ ልዩነት ግዛት መነጠል አስከትሏል.

በምን ቋንቋ ሮማውያን አለ, እና ለምን? የሮማ ግዛት ያብባል ጊዜ, ከፍተኛ የአንጥረኛ የመጡ ሰዎች ሁለቱም ይፋዊ ቋንቋዎች ማጥናት ሞክሮ ነበር. በአንዳንድ ክልሎች ውስጥ, እንደ ሴልቲክ እንደ የአገሬው ቋንቋዎች, ላይ የሕዝብ ንግግር. በመሆኑም የላቲን እና የግሪክ ቋንቋ በተለይ በባልካን ባሕረ, ሲሲሊ በደቡባዊ ጣሊያን ላይ, እርስ በርሳቸው ግንኙነት ውስጥ በቅርበት ናቸው.

የግሪክ ቋንቋ አስቀድመው ይምረጡ

የጥንቶቹ ሮማውያን, በመጀመሪያ - ግሪክኛ ብርሃን ወራሾች እነርሱ በዚህ ቋንቋ መናገር ሞክረዋል እንዲሁ. የላቲን ጥቅም እነዚያ ምንም ክላሲካል ቋንቋ, እና "ስድ", "ሰዎች" ተጠቅሟል. ምን ዓይነት ቋንቋ የሚነገር ሲሆን የጥንት ሮማውያን የተጻፈው? የተማረ ልሂቃኑ ግሪክኛ መረጠ. ይህ ቨርጂል የተጻፈው በዚህ ቋንቋ epic ውስጥ ነው - ". Aeneid" እሷ ጥንታዊ የግሪክ አፈ ታሪኮች ላይ ተመርኩዘው, በሮም ታሪክ ስለ ነገራቸው. በሮማውያን ቤቶች ውስጥ የግሪክ, ከሆሜር ቋንቋ መናገር ትልቅ ክብር ነበር.

ሮሜ ስለዚህ ቋንቋ የተከበረ, የግሪክ ባህላዊ ቅርስ, በምህንድስና, የፋሽን አዝማሚያዎች, የምግብ አሰራር ጥበባት, ፍራፍሬ ልማት ያስደንቀኝ. የሮማውያን ቤት የግሪክ መምህራን እና ሞያተኞች ነበር. ይህ አንዳንድ ጊዜ መጠቀሚያ ይችላል, ነገር ግን ብቻ (ማጽዳት አይደለም) የተቀየረበት, እነሱ የላቲን አያውቁም ማለት አይደለም. ይህ "ተወዳጅ" ላቲን በኋላ ብቅ ሮማንስ ቋንቋዎች ነው; ጣሊያንኛ, ፈረንሳይኛ, ስፓኒሽ.

የግሪክ ግዛት ምሥራቃዊ ክፍል ውስጥ ብሔራዊ ቋንቋ ሆኗል. የሮም የሕግ መወሰኛ ምክር ላይ ታየ በጥንቱ የግሪክ ቋንቋ. Aleksandra Makedonskogo የግዛት ዘመን በምሥራቅ የግሪክ ተወዳዳሪዎች አርመንኛ ኮፕቲክ,, አራማይክ ሆነ. አይሁዳውያን የዕብራይስጥ መናገር እዚህ ይመርጡ ነበር. የግሪክ ቋንቋ የራሱ ትርጉም ማጣት ጀመረ. ተመራማሪዎች በጥንቃቄ በሮማውያን የሚነገር ቋንቋ ሲያጠኑ ቆይተዋል.

lingua franca

የ lingua franca እና ግዛት በምሥራቅ በሮማውያን የተነገረ ሲሆን የተጻፈው ቋንቋ ምንድን ነው? በአገሪቱ ምሥራቃዊ ክፍል ውስጥ ከምዕራብ ሰው መጣ ከሆነ የሚውለው lingua franca ነው. ሰዎች, መፍቻ ቋንቋ አያውቅም ነበር መግባባት ውስጥ ተውሳከ ነው. በኮኔ - ሮም ውስጥ አንድ ሚሊዮን ነጋዴዎች በዚህ ዘዬ ውስጥ "የጋራ ግሪክኛ" ቋንቋ ነበር.

በላዚዮ የተነገረው "የብልግና ላቲን" ላይ. ላቲን ሃይማኖት ትመርጣለች. ቨርጂል እሷ እና ንጉሠ ነገሥት ቀላውዴዎስ አክብሮት. በመቀላቀል በኋላ, ይበልጥ በጥብቅ በአህጉሪቱ በመላው የሮም ወታደሮች, ሰፋሪዎች, እና ገዝ የሕዝብ መጥፎ የላቲን ተዳረሰ.

Grieco - ጣሊያን ውስጥ የግሪክ ቋንቋ ዝርያ

እነርሱም የሚናገሩት ቋንቋ, እና ለምን ሮማውያን, ቀድሞውንም ግልጽ ነው. ነገር ግን በተያያዘ ይህም ጋር አዲስ ቀበልኛዎች ተቋቋመ? የቁስጥንጥንያው እና በደቡብ ጣሊያን ከተማ ዙሪያ ምስራቃዊ ግዛት ልውውጥ የግሪክ ቋንቋ ወጥተዋል. የኔፕልስ ውብ ከተማ ስም የግሪክ ምንጭ ነው. ዛሬ በደቡባዊ ጣሊያን ውስጥ ከ 30,000 ነዋሪዎች Grieco ቋንቋ መግባባት. ሙሉ በሙሉ የግሪክ ቋንቋ ጋር የሚገጣጠመው ይህ Peloponnesian ቀበሌኛ,.

የት የጣሊያን አደረገ?

ምን ሮማውያን አለ ቋንቋ - ከእንግዲህ ወዲህ አንድ ምሥጢር ነው. የቀድሞው የሮም ግዛት ክልል ላይ ዛሬ ዘመናዊ ጣሊያን ነው. ኦፊሴላዊ እዚህ ቋንቋ, እንዲሁም አንዳንድ ሌሎች አገሮች ውስጥ የጣሊያን ነው. በጥንቷ ሮም ውስጥ, ታዋቂ ላይ ተናገሩ የላቲን. የሚለው ስም "ላቲን" ሮም ተመሠረተ ያለውን አካባቢ, ከ ተሳሳተ. መጥፎ ላቲን የእርሱ የጣሊያን ሥሮቹ ይዞ የመጣ ይህ ነው.

ዳንቴ, Boccaccio, ፔትራርች - የጣሊያን ቋንቋ መሥራቾች. እነዚህ የህዳሴ ውስጥ ሰፊ ማስተዋወቂያ የተቀበለው ይህም የፍሎሬንቲን ቀበሌኛ, ወደ ጽፏል. ይህ ቀበሌኛ, ብዙ በዘመናዊ ይባላል. ያም ሆኖ, ይህ ዘመናዊ የጣሊያን ቋንቋ መሠረት የተቋቋመው እርሱ ነበር. የምድር ከ 70 ሚሊዮን በላይ ነዋሪዎች ዛሬ በዚህ ቋንቋ መግባባት.

የጣሊያን በጣም ለስላሳ እና ዜማ ነው ማለት ይቻላል ሁሉ ቃላት አናባቢዎች ውስጥ ያበቃል. ብቻ 26 ደብዳቤዎች ያካተተ እንደ የጣሊያን ፊደላት, በጣም ቀላል ነው. በኋላም ላቲን የጣሊያን ቋንቋ ብልጫ ስለ አለ. ከቀኝ የሥነ ጽሑፍ ቋንቋ ተብሎ ዘንድ, እሱ XVII-አንቲኩቲስ ክፍለ ዘመን ነበር. እንደሚታወቀው ፈላስፎች ማውራት ጀመረ ላይ, የታተመ ሳይንሳዊ ወረቀቶች, ትርዒት አፈፃጸም አቅርቧል.

የጣሊያን ጽሑፋዊ ቋንቋ ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወዲህ ብዙሃን የተደገፈ ነበር. የውስጥ ስደት ቀበልኛዎች መካከል ያለውን ልዩነት መቀነስ, ስለዚህ ክላሲካል የጣሊያን ቋንቋ ድርሻ ጨምሯል. ነገር ግን ሂውማኒቲስ ብዙዎቹ ላቲን አንድ ዓለም አቀፍ ቋንቋ ሁኔታ የያዛችሁባቸው ተይዞባቸዋል አላቸው. ሮማውያን የተነገረው ቋንቋ መረጃ ለማግኘት, ዛሬ ያለውን እንቆቅልሽ ብዙ ለመፍታት ይረዳል.