ዘመናዊ የሩሲያ ቋንቋ: ትውልድ መካከል የውጭ ቃላት እና አለመግባባቶች መካከል ያለው ተጽዕኖ

በልማት ወይም ውርደት: የሕይወት ሁለት መንገዶች አሉ. የሩሲያ ቋንቋ, እጅግ አንዱ ደግሞ, አሁንም ሀብታም እና euphonious ቋንቋ መቆም አይደለም. እሱም, አዳዲስ ቃላት, የተለያዩ ዘዴዎች ጋር የምሥራቅን ሰዎች እንኳ ይበልጥ አስገራሚ ያደርገዋል. የቋንቋ ልማት ዘዴዎች መካከል አንዱ የውጭ ቃላት ለተበዳሪው ነው. አብዛኛውን ጊዜ እነዚህ ቃላት ባሕሎች rapprochement, የጋራ ግንኙነት ልማት አካሄድ ውስጥ የሚከሰቱ መበደር. ከእነርሱም አንዳንዶቹ ተወላጅ-የሩሲያ እንደ አእምሮ ውስጥ በጣም ሥር ሰድዶ ናቸው, ነገር ግን የእኛ ትውልድ እና ወላጆቻችን ከእነሱ ያለ ሕይወት መገመት አስቸጋሪ ነው. ስለዚህ የእኔ አንድ ወዳጄ በቅርቡ ጠየቀኝ: "በእንግሊዝኛ?" ወገን ለአንዳንዶች ይህ አስቂኝ ሊመስል ይችላል "እናንተ እንዴት አናውቅም", ነገር ግን ማንም በቁም ለዚህ ጥያቄ አስብ.

በሕይወታችን ውስጥ ባለፉት ሠላሳ ዓመታት በጣም ብዙ አዳዲስ ቴክኖሎጂዎች አሉ! እንዲሁም እነዚህ ሁሉ ፈጠራዎች ይበልጥ በትክክል ያላቸውን ማንነት ለመግለጽ ቃላት አዲስ ትርጓሜዎችን ይጠይቃሉ. ነገር ግን ሁሉ እየመራ ነው? የ በ የኅብረተሰብ ልማት? ወይም ደግሞ ትውልድ መካከል አለመግባባት የጨመረው?

አሁን እንኳ አንድ ልጅ ኮምፒውተር መጠቀም ይችላሉ. ይህ አይቀሬ ብዙውን አደናጋሪ ወደ ዘወር ቴክኒካዊ ቃላት ጋር ያለውን የቃላት መጠናቀቅ ይጠይቃል. ነገር ግን, ነገር ግን, በትኩረት እና ዘመናዊ ወላጆች አሁንም የተለያዩ መድረኮች ስለ ንገራቸው እና ሙሉ ፕሮግራም ተግባር መረዳት ከሆነ ክፍሎች ሊረዳቸው ይችላል ለመወያየት ከጀመሩ, ልጆቻቸው ታሪኮች መረዳት ችለናል እና በቀላሉ ውስጥ እነሱን ማነጋገር ይችላሉ አንድ ቋንቋ. አያቶች እንደ አይደለም እንዲሁ በደንብ በአዲሱ የቴክኒክ ኢንዱስትሪ የሚራባበት, እንዲሁም አዳዲስ ከፍተኛ-ይነፉ ርእሶች ጋር ሙያዎች ውስጥ ጠንቅቆ, እነሱ ብቻ አዳዲስ ቃላት እና ፅንሰ የተሞላ ታሪካቸውን, ምላሽ ትነቀንቃለህ ይችላሉ. ይህ ሁኔታ የተለያዩ ትውልዶች ሰዎች መካከል ያለውን ግንኙነት ላይ በጣም ጥሩ ውጤት አይደለም. እንዲሁም በሁሉም የዕድሜ ክልል ሰዎች መካከል በቅርቡ በተደረገ አንድ ጥናት ገልጿል.
በመጀመሪያ, ታናሽ ትውልድ የወደፊት የውጭ ቃላት ጋር ተያይዞ ነው (አዳዲስ ቴክኖሎጂዎችን, የፈጠራ, ወዘተ ጋር የተያያዙ), ነገር ግን ሁሉም ወጣቶች አስፈላጊነት ለመረዳት
ያላቸውን ቃላት በላች. የ በዕድሜ ትውልድ (31-40 ዓመት) እመርጣለሁ
በአብዛኛው የሩሲያ ቃላት መጠቀም እና አዲስ ዘመናዊ ቃላት ጋር, ምንም assotsitsatsy የለዎትም. ሰዎች የውጭ ቃላት አጠቃቀም ላይ ያለውን መካከለኛ ቦታ ላይ ነው; 21 እስከ 30 ዓመት ለሆናቸው, ነገር ግን እነዚህ ቃላት መካከል ያለውን ግንዛቤ ለማግኘት, እዚህ እነሱ ግንባር ውስጥ ናቸው. በዚህ ምክንያት አካላዊ ሌላ ማንኛውም እንቅስቃሴ ውስጥ የተሰማሩ ሰዎች ቁጭትና የመረጃ ቴክኖሎጂ ጋር ማስማማት ይኖረዋል ሲሆን መለያቸው ለመተካት እውነታ ነው ተውሼ ቃላት.

ብዙውን ጊዜ ሰዎች ያላቸውን ለማሳደግ ሲሉ አዳዲስ ቃላትን መጠቀም ማኅበራዊ አቋም በሌሎች ዓይን ውስጥ. እኛም አድማጮች ያደርጋል, ውብ አዳዲስ ቃላት የተሞሉ ናቸው
ይመስለኛል: "ይህ ግማሽ ምክንያት አያውቁም ነበር እንዲሁ እኔ ወደ ጊዜ ጀርባ ምናልባትም ነኝ
ምን አለ ተደርጓል. " እንዲያውም, በዚህ ዘመናዊ ዕድሜ ውስጥ, እንዳየነው እንደ
ገና አዲስ መዝገበ ልማድ አይደለም. እርስዎ ንግግር ከመዝጋታቸው ይችላሉ አንድ ሺህ
እነዚህ ቃላት, ነገር ግን ይህ ትርጉም ለውጥ አይደለም. ልክ ከባድ ይሆናል
ይመልከቱ.

አንድ ቃል የማይታወቁ ወይም ግራ የሚያጋባ ሊመስል ከሆነ ለመጠየቅ አትፍራ. ማወቅ አይደለም ነውር, ለማወቅ መጣር አይደለም ነውር አይደለም. በሕይወታችን ውስጥ አንዳንድ ጊዜ በጣም ብዙ ብዙ ነገር ታየ, እና በመሆኑ እና, አዳዲስ ቃላት አንድ አሉታዊ ብርሃን ውስጥ ራስህን በማጋለጥ አይደለም. በፍጹም አይደለም. አንዳንድ ጊዜ laconic እና አጭር ንግግር የተሻለ አውቆ እና ረጅም በላይ የሆነ ግምት ይበልጥ ያደርጋል ነው, ልዩ ትርጉም ተሸክሞ ሳይሆን, ሲንጨረጨሩ ጀምሯል. መረጃ ተደራሽ እና ሳቢ ማድረግ መቻል - ይህ ሰው እውነተኛ መለኪያ ነው; በእርግጥ የሩሲያ ይናገራሉ.