"Masaraksh" ምንድን ነው እና ቃል ተጽዕኖ ምንድን ነው

ሲኒማ መፈልሰፍ ጋር Strugatsky "እያሳሳተ ደሴት" ወንድሞች እና የተወሰኑ ቃላትን እና ጥቅም መግለጫዎች ቁምፊዎች ብዙ ተነሥተዋል አለመግባባት ስራ ተወዳጅነት አንድ ውጤት እንደ ሳይንሳዊ ልብ ወለድ ላይ ያለውን ፊልም መላመድ ማሳያዎችን. ለምሳሌ ያህል, ምን masaraksh? አንዳንዶች ይህ ረቂቅ ስም እንደሆነ ይናገራሉ. ነገር ግን ሌሎች ተውሳከ ወይም በእውነተኛው ዓለም ነገር ውስጥ የሌለ ስም የተፈጠረ አድርጎ አስቦ ነበር. እና ለማለት እውነት ነው. በመጀመሪያ ግን የመጀመሪያው ነገሮች. በዚህ ርዕስ ውስጥ, እኛ ቃል ታሪክ ስለ እነግራችኋለሁ እና masaraksh ነው.

የሚለው ቃል ትርጉም መወሰን

Masaraksh - ያልሆነ-ሕላዌ ፕላኔት Saraksh ነዋሪዎች መካከል ለማዳረስ የሆነ ቆሻሻ ቃል ነው. ይህ Strugatsky ወንድሞች ከመፈልሰፉ ሲሆን ብዙውን ጊዜ ያላቸውን ወለድ "እያሳሳተ ደሴት" ውስጥ ይገኛል. ቃል በቃል "በዓለም ውስጥ ይገለበጥና" ማለት ነው የተተረጎመው ቃል "masaraksh",, ይህ ደግሞ እነዚህ ታላላቅ ደራሲዎች ሥራ ውስጥ ይገኛል "በ ኩይላ ውስጥ ጥንዚዛ." ቃላት እምላለሁ ይበልጥ ዝርዝር ልዩነቶች አሉ - "masaraksh-እና-masaraksh" "ሠላሳ ሦስት ጊዜ masaraksh" እና.

ቃል አመጣጥ

Arkady እና ቦሪስ Strugatsky "እያሳሳተ ደሴት" ይህም cosmogonic ሐሳቦች Saraksh ነዋሪዎች ጋር የተገናኘ ነው ቃሉን መልክ ሥራ ላይ. ፕላኔት በከባቢ አየር ውስጥ ብርሃን ባልተለመደ ሁኔታ ትልቅ ጨረር ከአድማስ መስመሩ በላይ አስነሣው. በዚህም ምክንያት, Saraksh ነዋሪዎች ያላቸውን ፕላኔት በቅርፊቱ ውስጥ ወለል ብለው አሰቡ. እነርሱም በዚያ ነበረች; ነገር ግን እውቅና አልተቀበለም ቢሆንም, አንድ ጎድጎድ ያለ ወለል ላይ የሚኖሩ እውነታ አማራጭ አመለካከት. የዚህ ሐሳብ ደጋፊዎች መናፍቅ ሳሉ እንኳን, ይፋዊ ሃይማኖት ወደ ስደት. እና ሃሳቦች ይህን ግጭት ምላሽ እንደ አንድ የተገለበጠ ዓለም ማለት አንድ አገላለጽ ነበር.

በተጨማሪም ምን masaraksh ያለውን ጥያቄ ሌላ መልስ የለም. Saraktash መንደር, በ Orenburg ክልል ውስጥ የሚገኝ ነው - እውነተኛ መልክዓ ምድራዊ ገጽታዎች ጋር መቃኘት ውስጥ ፕላኔት Saraksh ስም. በሌላ ስራ ላይ Strugatsky ወንድሞች ደግሞ ተመሳሳይ Orenburg ክልል ውስጥ መንደር Tashla ሁሉ ስም ከ ተቋቋመ Tashlinsky ከተማ, ተለይቶ መሆኑን ልብ ተገቢ ነው. እና ማብራሪያ የለም. በተፈጠረው ወቅት ጸሐፊዎች በዚህ መንደር ላይ ሌኒንግራድ ጀምሮ አካባቢውን ለቅቀው ነበር, እና Arkady በጣም Saraktash በሚያዘወትሩባቸው.

ምንድን "masaraksh" እና ቃል ባህላዊ ተጽዕኖ ምንድን ነው

መገባደጃ seventies ጀምሮ ይህን ቃል ደጋፊዎች መካከል ተወዳጅነት አትርፏል የሳይንስ ልብወለድ. በመሆኑም በርካታ ተመሳሳይ ርዕስ ጋር አድናቂ ክለቦች ይታወቃል. በዛሬው ዘዬ ውስጥ, ቃል አደጋ ምክንያት ተመሳሳይ ሆኖ ያገለግላል, ተገልብጦ ሁሉ ይዞራል.