Homonyms - ይህ ምንድን ነው?

ተመሳሳይ ቃላት, paronyms, ተቃራኒ, homonyms - እነዚህ ቃላት በእርግጥ የመማር ውስጥ ችግር ያስከትላል, የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጀምሮ ሁሉም ዘንድ የተለመዱ ናቸው. በእነዚህ ውሎች በማስታወስ ረገድ ችግር, እና ተፈጥሮ ተማሪዎች ልዩ አይደለም. ግራ መካከል አላስፈላጊ አጠቃቀም እንደ የትኛዎቹ አዋቂዎች ሊሆን የሚችል, እና ነውና. የአምላክ homonyms እንነጋገር. በጣም በጥቅሉ ሲታይ, ይህ ማለትም, ተመሳሳይ ድምፅ ተመሳሳይ አነባበብ ያላቸው ቃላት ነው. ነገር ግን ሁሉም እንዲህ ቀላል አይደለም. ተጨማሪ ዝርዝር ውስጥ homonyms ጽንሰ ሃሳብ እንመልከት.

እነዚህ ሙሉ በሙሉ የተለያየ ትርጉም ያላቸው ቃላት ተመሳሳይ ቢሆንም ድምጽ ወይም ፊደል ላይ ናቸው - በአጠቃላይ homonyms ሲናገር ብለን homonyms መደምደም እንችላለን. ነገር ግን ይህ homonymy አያልቅም. ተመራማሪዎች ምክንያት ምን የቋንቋ ዓይነት ጉዳይ ላይ ልዩነቶች ወደ homonyms የተለያየ ግንዛቤ አላቸው. ሌሎች የቋንቋ ቅጽ እና አጻጻፍ ጽንሰ ያካትታሉ ሳለ አንዳንድ የቋንቋ, በጣም ጤናማ ቀፎ አድርገው ያዩታል. ስለዚህ, homonyms የተለያዩ ምደባዎች አሉ.

ተፈጥሮአዊ ጥበብ, እና homonyms ያለውን ምደባ መሠረት - homographs, homophones እና ፍጹማዊ homonyms ለ የተለመደ ስም ነው. Homophones - ተመሳሳይ, ወይም ማለት ይቻላል ተመሳሳይ ማንበብ, ነገር ግን በተለየ መፃፋቸውን ቃላት, ማለትም ተመሳሳይ አነባበብ ጋር የተለያዩ ቅጾችን አላቸው. homonyms እንግሊዝኛ ቁልጭ በምሳሌ. ለምሳሌ ያህል,

/ በባዶ ይሸከማሉ. እነዚህ ቃላት ተመሳሳይ ይጠራ ግን የተለየ ዋጋ ያላቸው ናቸው ቢሆንም - ድብ / ዓለት, ገላጣ.

/ ቀይ አንብብ - / ቀይ ማንበብ - [ቀይ - ቀይ].

በተቃራኒው, homographs, በተቃራኒ, በዚያው መፃፋቸውን ናቸው, እና በተለያዩ መንገዶች ማንበብ ነው. ለምሳሌ ያህል, ግስ እንኳ ቅርጽ ማንበብ እና በአሁኑ ጊዜ ውስጥ የሚተላለፍ

ለማንበብ / ያንብቡ - [ላኡአ: መ - ቀይ] homography ሊሆን ይችላል.

Homonymy የእንግሊዝኛ ቋንቋ ብቻ የንግግር ክፍሎች ላይ ተጽዕኖ ግን አይደለም ደግሞ አንድ morpheme, ለምሳሌ, -ing ረጅም ጊዜና gerundive ቅጾች መጨረሻ.

ፍፁም homonyms, በተራው, የተለያዩ የፍቺ ትርጉም እና የንግግር ክፍል ናቸው. ለምሳሌ ያህል, ተመሳሳይ ቃል ሦስት

የሚመጥን, ውድድር - - ውድድር, ሰው - ግጥሚያ / ግጥሚያ / ግጥሚያ የሚመጥን እንደ ናቸው ትክክለኛውን ሰው, "ሁለተኛው አጋማሽ", የቡድኑ አባል.

ቃላት-homonyms የቋንቋ ሙሉ እና ከፊል ይከፈላል ናቸው. እንደሚመስል በመላው ተመሳሳይ ናቸው ይህም ሙሉ ተብሎ homonyms, በሌላ አነጋገር, ሁሉም ተመሳሳይ ናቸው ቃል ዓይነቶች. ከፊል ደግሞ ብቻ ቃላት የተወሰኑ ዓይነቶች ውስጥ የተገጣጠመ ይችላል. በመጥቀስ Vinogradova, ተጨማሪ እንዲሁ-የተባለ አንድ ባህሪ ባሕርይ ነው - እኛ ከፊል homonyms ማለት እንችላለን የአረባብ ቋንቋዎች (ማለትም, ቃላት መጨረሻዎችን ወይም አሰባበር እርዳታ ጋር ተቋቋመ ናቸው ውስጥ ቋንቋዎች ..). ነገር ግን በእንግሊዝኛ, በዚህ ቋንቋ ክስተት ደግሞ ያልተለመደ አይደለም.

homonyms ሌላ ምደባ አለ. በዚህ ልቀት ሰዋሰዋዊ, homonyms መቅደም እና ቃላዊ እና ሰዋሰዋዊ ቅፆች መሠረት ነው የሚሆነው. ቃላዊ እነዚህ ተመሳሳይ ናቸው ቢሆንም homonyms, ትርጉም ውስጥ ማለት ነው, ቃላዊ, ሰዋሰዋዊ ይለያያሉ. ለምሳሌ ያህል,

- ብርሃን / ብርሃን አካላዊ ክስተት እና ዓለም;

- ቦክሰኛ / ቦክሰኛ ቦክስ ውስጥ ተሳታፊ ውሾች እና ስፖርተኞች እንዲቀሰቀሱ;

- እጀታ / እጀታ, በር እጀታ እና ፊደሎች መያዝ.

እነርሱ የፍቺ (ትርጉም) ማህበረሰብ ያላቸው ቢሆንም የሰዋሰው homonyms, የንግግር የተለያዩ ክፍሎች ናቸው. ለምሳሌ ያህል, የእንግሊዝኛ ቃል

እንዲያው (n.) - አንድ አነስተኛ ሐይቅ, እና አንድ ተራ (adv.) - ከ ሳይሆን ይበልጥ ብቻ ሰዋሰዋዊ homonyms ናቸው.

ቃላዊ እና ሰዋሰዋዊ homonyms - አጻጻፍ ውስጥ የሚዛመዱ ቃላት ግን ጤናማ እና ትርጉም ውስጥ የተለያዩ. ለምሳሌ ያህል, ከዚያ / ከዚያም - adv. ከዚያም Tg. n. (ማን? ምን?) ከዚያም (በእርሱ በኩል. n. ድስት).