አሰላለፍ, ቋንቋዎች
በአማርኛ ቦታ ከመስተአምር አስታውስ
የዚህ ርዕስ ጭብጥ በተለይ, ክፍት ቦታ ላይ ያመለክታሉ, የእንግሊዝኛ ከመስተአምር ይሆናል. ምን ያህል አስፈላጊ እና መጠቀም እንደሚቻል, የ ዓይነቶች እና ከመስተአምር አጠቃቀም የድምፁን ምንድን ናቸው ቦታ ንግግር, ይህ አካል ነው - ይህን ሁሉ መማር ይችላሉ.
ለምን ያስፈልገናል ማድረግ
በእንግሊዝኛ ከመስተአምር (በእንግሊዝኛ ከመስተአምር) - የቀረቡት ክፍሎች interconnect እና ትርጉም ይበልጥ, ዝንፍ የተወሰነ እንዲሆን ለማስቻል ይህን ተግባር ቃላት.
, እና እንዲያውም gerund ፊት ለፊት የተጠራባቸው, ተውላጠ ስም, ቅጽሎችን: ከመስተአምር የተለያዩ ንግግር ክፍሎች ይገደል ናቸው. አንድ መስተዋድድ የሚከተል መሆኑን ቃል ወደ እሱ ማሟያ ይባላል. እንዲህ ያሉት ተጨማሪዎች ተመሳሳይ በማስመሰል ጋር በተያያዘ ዕቅድ ውስጥ በርካታ ሊሆን ይችላል. ለምሳሌ ያህል:
አንድ ሶፋ መካከል እና አንድ መጽሐፍ መደርደሪያ ጠረጴዛ ቆሞአል - የለም አንድ ሶፋ እና አንድ መጽሐፍ መደርደሪያ መካከል ትንሽ ጠረጴዛ ነው.
ይህ ርዕስ ዝርዝር ከመስተአምር ቦታ (እንግሊዝኛ) ላይ ይብራራል. ሰዋሰዋዊ እንዲህ ቁሳዊ ለማከማቸት የቃላት አብዛኛውን ክፍተት በመሙላት ወይም ሁለት ወይም ሐሳብ ከሦስት እስከ ተስማሚ አማራጭ በመምረጥ ላይ ይገነባሉ. አንተም ልምምድ እንዴት በቂ ትኩረት ከሆነ በአጠቃላይ, ይህን ጭብጥ, ቀላል ነው. በልምምድ ወቅት ቀስ በቀስ የሩሲያ ወደ በሙሉ እነርሱ መጠቀም ሰበብ እና ትርጉም ትዝ. እና አሁን ይበልጥ በዝርዝር በዚህ ርዕስ ተመልከት.
ዝርያዎች
በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ ቦታ ከመስተአምር የተለያዩ ቡድኖች ሊከፈል ይችላል. ይህም ተመሳሳይ እና antonymous (ለዚህም ነገር እኛ ኋላ ርዕስ ላይ ተወያዩ), እንዲሁም እንደ ቀላል, ውስብስብ እና ውሁድ ነው.
በቀላሉ አንድ ሰበብ - በአንድ ክፍል የያዘ መሆኑን ሰዎች. ምሳሌዎች: ጠፍቷል, በ, ላይ, በ.
በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ ቦታ ውስብስብ ከመስተአምር - የአጣማሪ በማድረግ የተሠራ ነው. እነዚህ በርካታ አብረው የተዋሃደ ክፍሎች የያዘ. ምሳሌዎች: ከላይ መካከል, አጠገብ, ክብ.
የግቢ ከመስተአምር - ሁለት ወይም ሦስት የተለያዩ ቃላት የያዘ መሆኑን ናቸው. ምሳሌ: ፊት ለፊት.
ከዚያም ሰበብ ቦታ የሚጠቁሙ እንዴት የሩሲያ ወደ ለመተርጎም ምን ተጨማሪ ያውቃሉ.
በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ ቦታ ከመስተአምር: ሰንጠረዥ
ይቅር አለ | ትርጉም (ዎች) | ምሳሌ |
ከላይ | በላይ | ስዕሉን ወደ ዴስክ በላይ እያደረገ ነው. - ካሪና ጠረጴዛ ላይ የተንጠለጠሉ. |
በመላ | በመላ; በሌላ በኩል | ከመንገዱ ማዶ አንድ ሱቅ አለ. - ከመንገዱ ማዶ ላይ አንድ ሱቅ አለ. |
ላይ | ፊት ለፊት | የእኔን ቤት ላይ አንድ ሱቅ አለ. - የእኔን ቤት ሱቅ ተቃራኒ. |
መካከል | መካከል; መካከል | ሌሎች ሰዎች መካከል ያለውን ፎቶ ላይ እኔን ማግኘት ይችላሉ? - በሌሎች ሰዎች ጋር ፎቶዎች ላይ እኔን ማግኘት ይችላሉ? |
በ | ቅርብ, አካባቢ, በ: ላይ | እርሱም ግድግዳ ላይ ቆማ ነው. - እርሱ ግድግዳ ላይ ቆማ ነው. |
በፊት | በፊት | የ ሶፋ በፊት አንድ የቡና ጠረጴዛ አለ. - አንድ ሶፋ አለ በፊት የቡና ጠረጴዛ. |
ወደኋላ | ወደኋላ | እሷ ከእኔ ኋላ ተቀምጠው ነው. - እሷ ከእኔ ኋላ ተቀምጠው ነው. |
በታች | ወደታች | እኔ በአውሮፕላን ላይ ነኝ እና ከታች ደመና ይመልከቱ. - እኔ አንድ አውሮፕላን ላይ የሚበሩ እኔም ደመና ግርጌ ተመልከት. |
አጠገብ | ስለ ዝጋ | አትጨነቅ, እኔ በእናንተ አጠገብ ነኝ. - አትጨነቅ, እኔ ከእናንተ ጋር ነኝ. |
ባሻገር | ለ; ባሻገር | ይህ የእኔ መረዳት በላይ ነው. - ይህ የእኔ የመረዳት ችሎታ በላይ ነው. |
በ | ዙሪያ, ውስጥ, አቅራቢያ | በወንዙ አጠገብ የእኔ ቤት አለ. - ይህ ቤት በወንዙ አጠገብ ነው. |
ወደታች | ወደታች | እኔ በመንገድ ላይ ይኖራሉ. - እኔ መንገድ ላይ ወደ ታች ይኖራሉ. |
ውስጥ | ላይ | ወደ ቦርሳ ውስጥ የእርስዎን መጽሐፍት ያስቀምጡ. - ወደ ቦርሳ ውስጥ ያለውን መጽሐፍ ያስቀምጡ. |
ፊት ለፊት | ወደፊት በፊት | እኔ በእኔ ፊት ያለውን ሱቅ ማየት. - እኔ መደብር ፊት ለፊት ማየት. |
በውስጥ | ውስጥ | ኪስዎ ውስጥ ምንድን ነው? - በእርስዎ ኪስ ውስጥ ምንድን ነው? |
ቅርብ | ስለ ዝጋ | እኔ መዋኛ አጠገብ መቆም. - እኔ ገንዳ አጠገብ ቆሜ. |
ወደ ቀጣዩ | (በተከታታይ) ዝጋ | የእኔ ክፍል የእናንተ ቀጥሎ ነው. - የእኔ ክፍል የ (ቀጥሎ) ወደ ጎን ነው. |
ላይ | ላይ | የ ድመት ወንበር ላይ ነው. - አንድ ወንበር ላይ ድመት. |
ውጭ | ውጭ | ከዚህ ውጭ ቀዝቃዛ ነው. - ከቤት ብርድ (በመንገድ ላይ). |
በላይ | በላይ | ወፎች በመስክ ላይ እየበረሩ ነው. - ወፎች በመስክ ላይ ይብረሩ. |
ክብ | ዙሪያ | በጠረጴዛ ዙሪያ ወንበሮች አሉ. - ወደ ጠረጴዛ ዙሪያ ወንበሮች አሉ. |
በታች | በታች | ውሻ ወደ አልጋው ስር ነው. - አልጋ ሥር ውሻ. |
እስከ | እስከ | ወደ ቤተመንግስት ኮረብታ ድረስ ነው. - ቤተመንግስት ሂል |
የተረጋጋ ጥምረት
ቦታ አንዳንድ የእንግሊዝኛ ከመስተአምር የተወሰኑ ቃላት ጋር በማጣመር መጠቀም. ለምሳሌ ያህል:
- በጎዳና ላይ - በመንገድ ላይ;
- ጠረጴዛው ላይ - ሰንጠረዥ;
- ፀሐይ ውስጥ - ፀሐይ;
- በቤት - ቤት;
- በሥራ - በሥራ;
- በትምህርት ቤት - ትምህርት ቤት.
ይህም ባለፉት ሦስት ጉዳዮች ላይ, የ ርዕሶች ጥቅም አይደለም ልብ ሊባል ይችላል. እነዚህ አማራጮች ቀደም ቋንቋ ውስጥ ሥር ሰዶ ናቸው. በማንኛውም ቦታ የሚያመለክቱ ጊዜ በተጨማሪም አብዛኛውን ጊዜ ሰበብ ላይ ውሏል. በስተቀር እኛ አእምሮ ውስጥ ያለ ህንጻ አድራሻ ያላቸው ቦታ ሁኔታ, አይደለም መድረሻ ነው. አወዳድር:
እኔ በትምህርት ቤት ማጥናት. - እኔ በትምህርት ቤት ውስጥ ነኝ.
ትምህርት ቤት ውስጥ አንድ ትልቅ ደረጃ አለ. - ይህ ትምህርት ቤት (ትምህርት ቤት ግንባታ) አንድ ትልቅ በንጉሣዊው ነው.
ተመሳሳይ ከመስተአምር
በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ ቦታ ከመስተአምር እርስ ጋር ተመሳሳይ ሊሆን ይችላል. ምናልባት ቀደም ባለው ሠንጠረዥ ውስጥ ከእነርሱም አንዳንዶቹ አይተናል.
"ቀጥሎ" ማለት በርካታ መንገዶች አሉ:
- ቅርብ;
- ቀጥሎ;
- ሌላ.
"ተቃራኒ" ትርጉም እንደ ሊገለጽ ይችላል:
- ፊት ለፊት;
- ላይ;
- በመላ.
"በውስጥ" አላቸው ከመስተአምር ትርጉም:
- ውስጥ;
- በውስጥ.
ከእነዚህ ተለዋጭ ስሞችን መጠቀም ንግግር ይህም ረዳት ክፍል በዚያ ቃል (add-on) አውድ እና ሁኔታ ላይ የሚወሰን ነው.
antonymous ከመስተአምር
መግለጽ ይችላሉ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ ቦታ እና ተቃራኒ እሴቶች ከመስተአምር. እነዚህ ቃላት በአንድ ጥንድ ውስጥ ለማከማቸት በጣም አመቺ ናቸው:
- ፊት - ኋላ (ፊት ለፊት - በስተጀርባ);
- ባሻገር (በፊት - - በኋላ) ፊት ለፊት;
- ከላይ - ከታች (ከላይ ከላይ - በታች, ከታች);
- በላይ - በታች (በላይ - በታች);
- እስከ - (ከላይ - ከታች) ውረድ;
- በውስጥ - ውጭ (በውስጥ - ውጪ).
ከመስተአምር መጠቀምን ገጽታዎች
ጠባብ ቦታ ላይ መሆን ማለት 1. መስተዋድድ:
- ክፍሌ ውስጥ - ክፍሌ ውስጥ;
- በእርስዎ ቦርሳ ውስጥ - በእርስዎ ቦርሳ ውስጥ.
በተጨማሪም አንድ ጂኦግራፊያዊ አካባቢ, አገር, ከተማ ወይም በመንገድ ላይ ያለውን ቦታ ለማመልከት ያገለግላል:
- አውሮፓ ውስጥ;
- ስኮትላንድ ውስጥ;
- ፓሪስ ውስጥ;
- አረንጓዴ ስትሪት ውስጥ.
ርዕሰ ጉዳይ ላይ 2. መስተዋድድ በአግድመት ወለል ላይ መገኘት ይጠቁማል:
- ወለል ላይ - ወለል ላይ;
- ጠረጴዛው ላይ - ወደ ጠረጴዛ ላይ.
ለምሳሌ ያህል የተረጋጋ ጥምረት, ሊኖር ይችላል:
- ላይ በገጽ 5 - ገጽ 5.
በተጨማሪም ወገኖች ጥቅም በማስመሰል:
- በቀኝ ላይ - በቀኝ በኩል;
- በግራ - በግራ በኩል.
3. መስተዋድድ በ ከሌላ ነገር ጋር በሚቀጥለው ማግኘት ማለት ይችላሉ:
- በሩ ላይ - በደጅ;
- ሰንጠረዥ - በማዕድ.
በተጨማሪም አንድ ትንሽ ሕዝብ ወደሚኖርበት አካባቢ ወይም በተወሰነ አድራሻ አንድ የተወሰነ ድርጊት ፈጽሟል የት በአንድ ክፍል ውስጥ መሆን ማለት ሊሆን ይችላል:
- ወደ ሲኒማ አጠገብ - ፊልሙ ውስጥ;
- Makeevka ላይ - Makeyevka ውስጥ;
- ግሪን ስትሪት ላይ, 27 - 27 አረንጓዴ ጎዳና ላይ.
የብሪታንያ እና በአሜሪካ እንግሊዝኛ ውስጥ
ምድራዊና እና የባህል ልዩነት የእንግሊዝኛ ቋንቋ ላይ ያላቸውን አሻራ ይተዋል. ሰዋሰው (ቦታ እና አቅጣጫ, ስለ ከመስተአምር በረዳት ግሶች እና ዕቅድ አጠቃላይ መርሆዎች) በትንሹ የእንግሊዝ ወይም የአሜሪካ ቋንቋ ስሪት ላይ ሊለያይ ይችላል. እዚህ ከእነዚህ ልዩነቶች አንዳንድ ምሳሌዎች የሚከተሉት ናቸው:
- ክብ (ብሪት.) - ዙሪያ (Amer.);
- ት / ኮሌጅ / ዩኒቨርስቲ / ቤተ ክርስቲያን ላይ (ብሪት Amer ..) - በትምህርት ቤት / ኮሌጅ / ዩኒቨርስቲ / ክርስቲያን ውስጥ (ብቻ Amer.);
- በመንገድ ላይ (ብሪት.) - በመንገድ (. Amer) ላይ.
ከመስተአምር አንድ ሜካኒካዊ በቃል ማጥናት ተጨባጭ ውጤት አይሰጥም መሆኑን አስታውስ. አንተ ሁልጊዜ ይህን ሰዋሰው እንቅስቃሴዎችን, የመልቲሚዲያ ሀብቶች የሚያመለክቱ, የንግግር እነዚህን ክፍሎች መጠቀም መለማመድ እና ንግግር ውስጥ (መገናኛዎች እስከ መምጣቱን ጥያቄዎች መልስ, እና በጣም ላይ. መ) ተምረዋል ነገር መጠቀም አለበት.
Similar articles
Trending Now