Thesaurus: ምን እንደሆነ. አንድ መዝገበ ቃላት በላይ ነው ይህም ቃላት,

እያደር በርካታ ፕሮጀክቶች, መጽሐፎች, ብሮሹሮች, በኢንተርኔት ሀብቶች ላይ ያለውን ቃል "thesaurus" ማግኘት ይችላሉ. በጣም ቀላል 'መዝገበ »ይላሉ: ይልቅ አንድ እንግዳ ትርጉም ለመጠቀም ምክንያቱም አንድ ሚስጥራዊ ክስተት ልክ ነው, በውስጡ unexplored ያስፈራኛል.

Thesaurus: ምን ነው? እንዴት አንድ ተራ መዝገበ ቃላት የተለየ ነው? እኛን ይበልጥ በዝርዝር እነዚህን ጉዳዮች ለመመርመር መሞከር እና የሚገኝ ነው እንመልከት.

የሚለው ቃል መተርጎም

መጀመሪያ ላይ thesaurus ሃሳብ ጽሑፍ ውስጥ የአጠቃቀም ናሙናዎች ጋር የቋንቋ ትርጉሞች የሚወክል, የቃላት አኳያ ታየ.

እንደሚያስተናግድ, አንድ የተወሰነ ቋንቋ መዝገበ thesaurus ያቃጥላል Yefremov የእውቀት በአንድ በተወሰነ መስክ ላይ ውሂብ ስልታዊ ስብስብ አንፃር ይህ ክስተት ይመረምራል ሳለ የቃላት, ሙሉ ያንጸባርቃል.

በጣም የተወሰነ ትርጉም ፍልስፍና ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል, ሁሉም እርስ በርሳቸው የፍቺ ግንኙነት የተያያዙ ቃላት ትርጉም እንዲሁም አንድ የተወሰነ ውድር ጎራ ውስጥ ቁልፍ ጽንሰ ይመሰርታሉ በውስጧ ያለውን thesaurus መዝገበ-ዓይነት አካል, በ አለ ማለት ነው.

እኛ ማየት የምንችለው እንደመሆኑ መጠን, ይህ ጥያቄ ለመመለስ አስቸጋሪ ነው: "thesaurus:? ይህ ነገር ምንድን ነው" ልዩ. አንድ ይበልጥ ጠባብ ቃል ለማግኘት የዚህ አይነት ቃላዊ አሃዶች መካከል መዝገበ ቃላት ውስጥ ክስተት, አይነቶችን እና ግንኙነት ታሪክ በማጥናት እንመልከት.

ክስተት ታሪክ

የ thesaurus ከተመሠረተበት አባት እንግሊዛዊ የፊዚክስ, ሮጀር ተደርጎ ነው, ይህም የእንግሊዝኛ ቋንቋ 1852 ስልታዊ የቃላት ውስጥ, ቡድኖች ጋር ለማሰራጨት እርሱ ነበር. በተጨማሪ, እያንዳንዱ ቡድን ጽንሰ ስም የተወከለው ነበር; ከዚያም ሌሎች መደቦች ስሞች የተወሰኑ ንግግር ክፍሎች, የተዛመዱ ነገሮች ዝርዝሮች, እንዲሁም እንደ ማጣቀሻ ለ ከሚሉት መጣ. መዝገበ ቃላት, በጣም ተፈጥሯዊ ተደርጎ በውስጡ የቻልነውን ያህል ቋንቋ የቃላት የተገለጸው ነበር; ምክንያቱም እንዲህ ዓይነቱ ምደባ ሀሳብ በጣም ጠቃሚ ነበር. በዚህ ሁኔታ, አስፈላጊ ፅንሰ ፈጣን ፍለጋ ሆኖ ሊያገለግል ይችላል. አሁንም የመጀመሪያው thesaurus እና ጀምሮ እውቀት በርካታ መስኮች ውስጥ ጥቅም ላይ ሁሉ በዓለም ላይ በጣም ታዋቂ ነው ነው የቃላት የዚህ ዓይነት በየጊዜው ለውጥ ይከሰታል. "Thesaurus: ይህ ነገር ምንድን ነው?" ብዙ የትምህርት ተቋማት ውስጥ አስፈላጊ ርዕስ በዚህ ጥናት ውስጥ.

እስካሁን thesauri ቀልጣፋ ሰብዓዊ-መነበብ የሚያስፈልገው በማንኛውም መስክ ውስጥ ያለውን እውቀት ለመግለጽ በጣም ታዋቂ መንገድ ይቀራሉ.

በ thesaurus ውስጥ ቃላት መካከል ያለውን ግንኙነት

ጥንታዊ thesaurus ውስጥ በጣም የተለመደው ዝምድና ናቸው:

1. Synonymy - ቃላት ተመሳሳይ ቃላዊ ትርጉም ንግግር አንዱ ክፍል የተገናኙ ውስጥ አንድ ክስተት. ለምሳሌ ያህል: ኃይል-አገራቸው, ቡድን, ደራሽ, ቀይ - ቀይ, ወዘተ
2. Antonym - አገናኝ ተቃራኒ ቃላዊ ትርጉም ያላቸው ቃላት ንግግር አንዱ ክፍል. ለምሳሌ ያህል: ዝምታ - ሞላዋ የዋህ - ሸካራ.
3. Spook (ሴፑኩ) - የተጠራባቸው ለመግለጽ ሲሉ ቁልፍ ግንኙነት. Hyperons ሰፊ ቃላዊ ትርጉም ዕቃዎችን, ዕቃዎች, ማለትም በውስጡ ንብረቶች እና ባህርያት መካከል ያለውን ክፍል (ስብስብ) ውስጥ ሁሉን አቀፍ, የጋራ ስም የሚገልጽ አለው. Hyponym አንድ የተወሰነ ስብስብ ወይም ክፍል አንድ ኤለመንት እንደ ነገር (ፊደል, ንብረት) ጥሪዎችን, ጠባብ እሴት አለው. እነዚህ ግንኙነት ግልጽ ሆነዋል መሆኑን ለማረጋገጥ, እኛ በጣም ቀላል ምሳሌ መስጠት. የእንስሳት - - hyponyms ነብር ወደ hyperonyms ነው የተለመደ ስም ሳለ ቃላት እና የእንስሳት ታይገር, ትስስር.
4. Meronimiya (partonimiya) - "- ሙሉ ክፍል" የተጠራባቸው ግንኙነት መርህ ላይ መቀመጣቸውን. አንድ ምሳሌ ሆኖ, የአውሮፕላን ማረፊያ ማርሽ, የመርከብ መስኮት ቃል እንመልከት. በዚህ ጉዳይ ላይ የጋራ ትራንስፖርት ስም - ሖሎንንና (ሙሉ ስም) እና አካል ክፍሎች - meronimy.
5. (ግሶች ግንኙነት መካከል) ያለውን ምርመራ. ለምሳሌ ያህል, ቃሉን ሄዳችሁ ገደብ ሂደት እና ውጤት (ውጤት) ይመጣሉ.
6. (ብቻ ግሦች ለ የሚፈቀድ ነው) ምክንያት. ናፈቀ - የሚጎዳ ቃላት መውሰድ, እንዲህ ያለ ግንኙነት የሚያሳይ አንድ ምሳሌ እንመልከት. በዚህ ሁኔታ ውስጥ, ወደ መንስኤ በመነጩ - መሳት, የጤና ችግሮች ነበሩ ምክንያቱም.

የሚከተለውን ምሳሌ ጀምሮ የታየው እንደሆነ ቃላት,.

የአልጋ - እንቅልፍ የሚሆን መሳሪያ.

[Hyperons]: የቤት ዕቃ
[Meron] ቤት
[ተመሳሳይ] አግዳሚ, ተደራራቢ.

ይህ ግን, የዚህ አይነት ሁሉ መዝገበ በዚህ መርህ ላይ የተገነባ ነው የሩሲያ ቋንቋ, ያለውን thesaurus ብቻ ክላሲክ ምሳሌ ነው.

thesaurus ተግባር

Thesaurus ጉልህ ማኅበራዊ, ግንኙነት, ምርምር እና ሌሎች ተግባራት ያስተላልፋል.

እሱ ነው:

• ሰፊ ወይም በጠባብ ርዕሰ አካባቢ ውስጥ ሙያዊ ችሎታ ምንጭ: አደራደር ዘዴ, የሚገልጽ ቃላት ርዕሰ አካባቢ ;
• አንድ መረጃ ዥረት ውስጥ የፍለጋ መሣሪያውን;
• የእጅ መሳሪያዎች, በፍለጋ ፕሮግራሞች ውስጥ ሰነድ ትንተና;
• ውስብስብ ጽሑፎች ሰር በመዳሰስና ለ መሣሪያ.

thesauri አይነቶች

ጥያቄ ብቻ አይደለም ከግምት ያስፈልጋል መዝገበ ቃላት መካከል የተለያዩ: "thesaurus:? ምን ማለት ነው", ነገር ግን ደግሞ አይነቶች ትኩረት መስጠት. ይህ የተሻለ መዝገበ የዚህ ዓይነት ባሕርይ ለመረዳት ይረዳናል.

1. የእውቀት የተለያዩ ቅርንጫፎች ላይ መዝገበ -., Philological ብሔረሰሶች, የፍልስፍና እና ሌሎች thesauri. ልዩ ደንቦች ዝርዝር በመካከላቸው ሁሉ በተቻለ ግንኙነቶች የሚያሳይ ነው.
2. መረጃ ሰርስሮ (IPT) - ሰር ወይም በእጅ ልታስታውሰው መሣሪያ ሆኖ ያገለግላል. ተቋሙ ግዛት መመዘኛዎች ጋር ተመሳሳይ የሆነውን አንድ መቶ ዘርፍ thesauri, ስለ ተመሠረተ. እነዚህ ሦስት ለመጠቀም ጽንሰ መካከል በተቻለ የፍቺ ግንኙነት: ሁሉን አቀፍ, ከሚሉት እና associative ውስጥ (ሌሎች ሁሉም).
3. Thesauri የተወሰነ ቋንቋ. ለምሳሌ ያህል, WordNet - የእንግሊዝኛ ቋንቋ ታዋቂ ቃላት, የቃላት እና ጽንሰ ሃሳባዊ መዋቅር ዝርዝር መግለጫ የተፈጠሩ.
4. ባለብዙ ቋንቋ (ሁለንተናዊ) - በተለያዩ ቋንቋዎች እርስ በርስ የተያያዙ ቃላት ለማግኘት ያስችላቸዋል.
5. አዲሱን ርዕሰ አካባቢዎች በጣም ተስማሚ መሆኑን እውቀት የተወሰነ አካባቢ ውሎች systematization ወሳደድ ያለውን ተግባር በማስቀደም ብጁ thesauri ደግሞ አሉ.

መደምደሚያ

እኛ ተደራሽ ቋንቋ ውስጥ ምን thesaurus ማብራራት ይችላል ተስፋ አደርጋለሁ. ከሌሎች መዝገበ እንዴት እንደሚለይ ቀላል ምክንያት ምሳሌዎች መረዳት. በተጨማሪም በስፋት በፍጥነት ንጥሎች የሚቆጠሩ ለማግኘት እና ለማደራጀት መረጃ ስርዓት የትኛዎቹ መተግበሪያዎች ጥቅም ላይ መረጃ ሰርስሮ thesaurus ጉዳይ ጎላ አድርጎ ተናገረ.