Phraseologism "አባካኙ" ምንጭ እና ምሳሌዎች ትርጉም

ጨለማ የሄደ ሰዎች ብርሃኑን እና ፈውስን በሚሆንበት ጊዜ ደስተኛ አንድ ጓደኛ ወይም ተማሪ, ነገር ግን እንዲያውም ይበልጥ የሚያምር ያገኘዋል. እስቲ phraseological ትርጉም ነው ነገር ዛሬ እንነጋገር "አባካኝ ልጅ."

ምንጭ

እስቲ መጽሐፍ ቅዱስ, የሉቃስ ወንጌል ዘወር እንመልከት. ከባድ እና አዎንታዊ እና ሌላ አንድ - - እንግዳ እና እንደዋዛ አንድ እሱም አሮጌውን ሰው ሁለት ልጆች, አንድ ነበሩት ነበር. እዚህ ሁለተኛው ቀኝ አጠገብ ወደ ያለበትን ገንዘብ አባት ለመጠየቅ ወሰኑ, እና ከቤት ወደ ግራ ነው. እርግጥ ነው, ግዛት እሱ አባከነ. ከዚያም አንድ swineherd ሆኖ ይሠራ ከረሃብ መሞት. እና በሰበብ ወጣት እሱ ተገድዶላቸው ለማን ያህል በዠድ እንስሳት ላይ ምሳ ይበላ ዘንድ ደስተኛ መሆን ነበር, ነገር ግን እሱ ወደ አይገባትም ነበር. ድንገት እሱ "አባት ብሎ አገልግሎት ውስጥ ሰዎች ብዙ አሉት, እና ሁሉም ምግብ የሚመገቡ እና አሳደገችው, እሺ, vyproshu ሥራ ናቸው; ሀብታም ነው.", በሽሽት ላይ ወጣላቸው አለ - ማድረግ. አባካኙ ልጅ አባቱን (ትርጉም እና ምንጭ phraseologism አሁን ግምት) ነበር, እሱ አንድ ንግግር አደረገ; እርሱም የተሻለ ልብስ ውስጥ የለበሰ, የሰባውንም ፊሪዳ አረድህለት እና ግብዣ ወረወረው.

ወንድም ne'er ልጅ መስኮች ወደ ቤት በገባ ጊዜ: እርሱ ፌሽታ ያለውን ድምፅ ሰማሁ እና ምን እየተካሄደ እንዳለ አገልጋዮች ጠየቀ. እሱ የአጎቱ ልጅ አምልጦ ተመለሱ: አባቴ በጣም ደስተኛ እንደሆነ ተነገረኝ. ታታሪ ልጅ ተቆጣ; ወደ ቤት ለመግባት አሻፈረኝ አለ. አባቱም ስለ እርሱ ወጣ. ከእነርሱ መካከል መገናኛ ነበረ;

- እኔ በሐቀኝነት በዚያን ጊዜ እናንተ ሰርተው ቢሆንም እሱ ሀብት አባከነ ጊዜ እኔ, አንድ የበዓል ዝግጅት ከጓደኞቼ ጋር ሲጋበዙ መሆኑን አረዱ: አባካኙ ልጅ ክብር ላይ ዘንድ እንኳ አንድ የፍየል ጠቦት መስጠት ነበር.

- አንተ ነህ ምን, አንተ በእኔ ፊት ነበሩ እኔን ቀጥሎ. ሁሉ የእኔ ነው - የአንተ. እና ወንድም የጠፉ, ሞትና ትንሣኤ ነው ተገኝቶአልም.

የበኩር ልጅ የመጨረሻ ቃል በኋላ ይመስላል, እሱ መረዳት እና አላሸነፈውም. በማንኛውም አይነት ሁኔታ, በዚህ ማብቂያ ላይ ቀሳውስቱ. እኛ አላስፈላጊ ዘመናዊ ቋንቋ ይቅርታ እንጠይቃለን. አንዱ መንገድ ወይም ሌላ, ነገር ግን ዋጋ phraseologism "አባካኝ ልጅ" አሁንም ግልጽ መሆን አለበት.

symbolization ምስል

በአሁኑ ጊዜ, ቤት እያለቀ ከሆነ, ይህ ብዙውን ጊዜ ከአሁን በኋላ መመለስ ነው, እና መጽሐፍ ቅዱሳዊ ተረትን ወይም ይልቅ የእሱን ባሕርይ, አንድ የቤተሰብ ስም ሆነ. ክርስቲያናዊ ሥነ ምግባር ተከተል Giusto በላይ ኃጢአተኛ ንስሐ ያስቀምጣል. የሚገርመው, ከዚያም ጨለማ የሄደ ሲሆን እነዚያ እውነትን አጠገብ ሁሉ ጊዜ ቆየ ማን ይበልጥ ጠቃሚ ሰው, ብርሃን መጣ. ይህ ምክንያታዊ ማስረጃ እኛ ሃይማኖታዊ ትምህርቶች ያልተበከለ ስለ እያወራህ ነው, ሊሆን አይችልም. ኃጢአተኛው እርሱ ሩቅ ጎን ላይ ነበረ; ምክንያቱም, እግዚአብሔር በላይ ዋጋ, ነገር ግን ምክንያቱም ምናልባት; ሁሉም ተመሳሳይ መልካም ለመምረጥ ያውቃሉና ውሳኔ ጠንካራ-በሻ. እንዲህ ያለውን የሞራል ትርጉም እና እሴት phraseologism ነው "አባካኝ ልጅ."

በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ, አባካኙ ልጅ ለመጀመሪያ ጊዜ አንድ ነገር ካደ; ከዚያም የመጀመሪያው አቋም የተመለሱ አንዱ ነው. ለምሳሌ ያህል, አንድ የሒሳብ ሳይንስ ውስጥ እንዲሳተፉ ለማድረግ አሻፈረኝ እና ትክክለኛ ሳይንስ የታዛዥነት ዞር - በተጻፈባቸው. መጨረሻ ላይ ሦስት ዓመት በኋላ ደክሞት ነበር; እሱም ተመለሰ ተወላጆች መሬት. በዚያ በሒሳብ እና ኋላ እንቅስቃሴ ዋጋ phraseologism ውስጥ ጥሩ ነው "አባካኝ ልጅ."

ለምን በምሳሌው ውስጥ አባት መሆኑን ምን ነበር?

አንድ ተግባራዊ ስሜት የሚፈልጉ ከሆነ በወላጅ ድርጊት, የሞራል ብቻ ሳይሆን የፖለቲካ አልነበረም, ወይም. የእሱ አሳጥቶኝ ልጅ, በመጀመርያ ቤት መተው ፈጽሞ, ሁለተኛው, ይበልጥ ጻድቅ ወንድሙን በላይ ይሆናል. እርሱ ተፈትኖ እና መከራ ነበር. አባካኙ ልጅ ሕይወት ግርጌ, ይህ ጥልቁ ነው; ወንድሙንም ያመነ ጥሩ ልማድ የሚያደርገውን ነገር ያውቃል. ይህ በጣም በጣም ደስተኛ መመለስ ነው ለዚህ ነው "spendthrift."

ሰዎች ቃል ሲጠቀሙ "አባካኙ ልጅ መመለስ," phraseologism ዋጋ ቀዳሚው ባህሪ ንስሐ, ነገር ግን ደግሞ አዲስ ተሞክሮ ለማሻሻል ብቻ ሳይሆን ያመለክታል. አንተ የፍልስፍና እውነታዎች ርቀው መንቀሳቀስ ከሆነ ቢሆንም, ይህ ዓረፍተ ነገር ከመናገሯ ሰው ሰው ቤት ውስጥ አንድ መመለስ መጥቀሱ ነው, እንዲሁም ቤት በታች የሆነ አካላዊ ነገር, እና ያለፉ አመለካከቶች እና እምነቶች ተደርጎ ሊታሰብ ይችላል.