ቭላዲሚር Propp - የሩሲያ በተረት. ወደ ተረት ያለውን ታሪካዊ አመጣጥ. የሩሲያ የጀግና epic

ቭላዲሚር Propp - ታዋቂው ሳይንቲስት, የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች መካከል ተመራማሪ. እሱም ፍልስፍና ልዩ ሥራ የተጻፈ ነው. ዘመናዊ ምሑራን ከእርሱ የጽሑፉ ጽንሰ ሐሳብ መስራች እንመልከት.

ወላጆች philologist

ቭላዲሚር Propp - ሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ ተወላጅ, እሱ ሚያዝያ 1895 ተወለደ. እውነተኛ ስሙ - የጀርመን Voldemar. አባቱ በቮልጋ ክልል ከ የበለጸገች የገበሬው, Volgograd ክልል ተወላጅ ነበር. ስልጠና በማድረግ አንድ philologist, በሩሲያኛ እና የጀርመን ሥነ ውስጥ ስፔሻሊስት ነበር. እሱም Petrograd ዩኒቨርስቲ ተመርቀዋል.

Propp አባት ሴንት ፒተርስበርግ ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ በጀርመንኛ ቋንቋ ተማሪዎች አስተምሯል. አንደኛው የዓለም ጦርነት, በሥርዓት ምሕረት ወንድም እንደ መሥራት, ውስጥ በቀጥታ ተሳትፏል ጊዜ.

ልጅነት እና የጉርምስና

የጥቅምት አብዮት በኋላ, ቤተሰብ ለጊዜው እርሻ ላይ መኖር ተወስዷል. ይሁን እንጂ ቭላዲሚር Propp ወላጆች ጥቂት ጊዜ ብቻ መጎብኘት. በ 1919, አባቱ ረጅም ሕመም በኋላ ሞተ. ቭላዲሚር የቀብር መጡ: ከዚያም የርቀት አካባቢ መሬት እንዲሰራ ለተወሰነ ጊዜ ቆየ. የገበሬው የጉልበት ውስጥ ራሱን እያገኘ አይደለም, እርሱ የእርሻ ከ 70 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ባለች መንደር ተሸከመ Karamysh, ውስጥ አንድ መምህር ጋር እንደ አንድ ሥራ አገኘሁ. አሁን Saratov ክልል ውስጥ Krasnoarmeysk አንድ ከተማ. ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ, ቭላዲሚር Propp ገና ሌኒንግራድ ተመለሰ.

በ 1929, Propp ዎቹ ቤተሰብ አወጣቸውም. የ ስታሊን የጋራ እርሻ ውስጥ ትዕዛዝ ሰጠው የመጨረሻ ማስጠንቀቂያ ውስጥ አና Fridrihovna - ሁሉም ንብረት, በወቅቱ የሆነውን ዋና ባለቤት እናቱ ነበረች.

የማስተማር ሥራ

በ 1932 ውስጥ, Propp 5 ዓመት ሌክቸረር ሆነ; በ 1938 አንድ ፕሮፌሰር ውስጥ ውስጥ, ሌኒንግራድ ዩኒቨርሲቲ መስራት ይመጣል. ይህ የፍቅር እና የጀርመን ፍልስፍና, የሩሲያ በተረት እና ሥነ መምሪያ ላይ በዚህ ጊዜ ይሰራል. 1963 እስከ 1964 ድረስ ወደ ቢሮ ውስጥ ይሠሩ ወደ ተጠባባቂ መካከል መምሪያ ኃላፊ. በተጨማሪም, እርሱ ታሪክ መምሪያ ያስተምር የሚጠጉ ሦስት ዓመት, የእርሱ ንግግሮች ብሔረስቦችን እና አንትሮፖሎጂ መምሪያ ላይ ስኬታማ ነበሩ.

ወደ ተረት ያለው ሞርፎሎጂ

የሩሲያ በተጻፈባቸው ቋንቋዎች ውስጥ ወደ ቭላድሚር Propp መካከል ጽሑፍ ሥራ ጸሐፊ ሆኖ ገባ. "ወደ ተረት ያለው ሞርፎሎጂ" በ 1928 ታትሞ ነበር. በውስጡ ጸሐፊው በዝርዝር አስማት ሥራዎች አወቃቀር ይመረምራል. ይህ ምናልባትም, የ XX ክፍለ ዘመን ውስጥ የሩሲያ በተረት በጣም ታዋቂ ጥናት ነው. ሥራው ውስጥ, Propp ያለውን አካል ክፍሎች ውስጥ ያለውን ታሪክ ያስቀምጣል እና እርስ በእርስ ከእነርሱ እያንዳንዳቸው አመለካከት ይመረምራል. አፈ በማጥናት, እሱ አለ, ተረት constants እና ተለዋዋጮች ናቸው የመጀመሪያው ተግባር, ስላላት ቁልፍ ተዋናዮች, እንዲሁም እነሱ በተግባር ናቸው ውስጥ ተከተል ለማመልከት እንደሆነ ይገልጻል.

የእሱን ሥራ ቭላድሚር Propp ውስጥ ለማለት እየሞከረ ነው? "ወደ ተረት ያለው ሞርፎሎጂ" በርካታ ቁልፍ ድንጋጌዎች በግልጽ ሲናገር. በመጀመሪያ, በቀጣይነት ክፍሎች መሠረታዊ ክፍሎች ይፈጠራሉ. እነዚህ ተዋናዮች የሚሆን ተግባር ያገለግላሉ. በሁለተኛ ደረጃ, ስለ ታሪክ ውስጥ ተግባራት ቁጥር በጥብቅ ውስን ነው. ሦስተኛ, ሁሉም በተመሳሳይ ቅደም ተከተል ላይ መገንባት. ይሁን እንጂ እንዲህ አዘውታሪ ብቻ ሕዝቦች እና አይገባም በዘመኑ ቁርጥራጮች ሥራ ውስጥ ይገኛል. አራተኛ, ተረት በውስጡ መዋቅር ውስጥ ተመሳሳይ አይነት ናቸው. K ተለዋዋጮች ቭላዲሚር Yakovlevich Propp በብዛትና እና ተግባራት ተገነዘብኩ ናቸው መንገዶች ይተርካል. እንዲሁም የቋንቋ ቅጥ እና ገጸ ባህሪዎች ሆነው.

አንድ ተረት ተግባር

ቭላዲሚር Yakovlevich Propp የሚለውም ይህ ተግባር ተረት በመጨረሻ ቅጽ በአንድ ጥንቅር, በትር ስለ መላው የዘውግ. እነዚህ ብቻ ሴራ ዝርዝሮች ውስጥ ይለያያል. ከፍተኛ ጥረት የተነሳ Propp 31 ተግባራት ለይቶ. ሁሉም የሩሲያ ባሕላዊ ተረት ውስጥ በአሁኑ ናቸው. ያሸንፉ, እና ክስ ግዴታ ነው በኋላ ደስተኛ የማምለጫ ነው - ከእነሱ መካከል አብዛኞቹ ለምሳሌ ያህል, አንድ እገዳ ሁልጊዜ መዋጋት, በውስጡ ጥሰት የሚቃወሙ ነው, ጥንድ ውስጥ የሚገኙት ናቸው.

በተጨማሪም የተገደበ ቁጥር ቁምፊዎች ሩሲያኛ ተረት. እነሱ ሁልጊዜ እነዚህ Propp ዋና ገጸ, የ ተባይ (በውስጡ antipode), ላኪው, ለጋሹ ዋና ባህርይ, አንድ ልዕልት እና የሐሰት ጀግና ያለውን ረዳት ያብራራል 7. የበለጠ ናቸው. የሩሲያ ተረት - እነዚህን ሁሉ ነገሮች ከግምት ውስጥ, መጨረሻ ላይ አንድ ስም ያለው አንድ መደበኛ ቁራጭ ያገኛሉ. Propp እነርሱ ተረት ሁሉንም ስሪቶች ናቸው ብሎ ይሟገታል.

ተረት

በ 1946 ውስጥ, ሌኒንግራድ የህትመት ቤት ውስጥ ሌላ መጽሐፍ Propp አሳተመ - ". አንድ ተረት መካከል ታሪካዊ አመጣጥ" ውስጥ, እሱ የፈረንሳይ ethnographer መገባደጃ በጊዜም-መጀመሪያ XX ክፍለ ዘመን Emilem Nurri የተሰሩ መላ ምት ላይ ያብራራል. እሷን ሕዝቦች ተረቶች መሠረት በሌላ አባባል ከመነሳሳት ውስጥ ዋናው ገጸ ከተገዛለት ነው ይህም ቁርባን, ማሳሰብን አዘውትረው. ተመሳሳይ ቁምፊ ደግሞ የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች መካከል አብዛኞቹ መዋቅር ነው.

በተጨማሪም, "ወደ ተረት ታሪካዊ አመጣጥ በመመርመር, Propp ባለፉት ያለውን ማኅበራዊ ተቋማት ወደ ማጣቀሻ ሥራዎች በመመልከት, ጉዳዮች ቅድመ ተፈላጊዎች ዋጋ አድርጎ ይቆጥረዋል, በርካታ ሥርዓቶች አንድ የፍጻሜን ነው. የሩሲያ በተረት ዋና ተግባር ወደ ታሪክ ውስጥ የተገለጹት ሥርዓቶች ምን እንደሆኑ ለማወቅ ነው ይላል - የኅብረተሰብ ልማት በተለይም ደረጃ ድረስ, ወይም በአንድ በተወሰነ ታሪካዊ ወቅት ጋር የተገናኘ አይደለም.

ምሳሌዎች ተነሳሽነት

Propp የሚወስደው ክላሲክ ምሳሌ: - totemic ማነሳሳት. እነዚህ ሴቶች ሙሉ በሙሉ ተደራሽ ነበር, ነገር ግን የሩሲያ ተረት ውስጥ በተመሳሳይ ጊዜ እንዲህ ማነሳሳት ባባ-Yaga, የድሮው ጠንቋይ, በተረት ዋና አሉታዊ ገጸ ባሕርያት አንዱ ጋር ቦታ ይወስዳል. በመሆኑም ቁምፊ የሩስያ ተረት ያለውን ሥርዓት ውስጥ በዘፍጥረት መላ ምት ወደ ይስማማል. በዚህ ሁኔታ ውስጥ ባባ Yaga ጀግና መከታተላቸውን ሆኖ ይሠራል.

Propp ተረት ውስጥ ተረቶች የተወሰነ ታሪካዊና ባህላዊ ነጥቦችን የሌላቸው ይደመድማል. በተረት ውስጥ ቅጦች እና ዑደቶች በየጊዜው ተጋጪ እና እርስ በርስ ቀላቅሉባት. ይህ በርካታ ታሪካዊ የተገነቡ ውስጥ መገኘት ሊሆን እንደሚችል ባህሪ ብቻ የሚታወቀው ቅጦችን ያስቀምጣቸዋል.

ወደ ተረት በመነሳሳት ሥርዓቶች ጋር አፍ ለአፍ ተሻገርን ናቸው ያወጧቸው ወጎች ከ የመነጨው መሆኑን ማስረጃ, ውስጣዊ እና ተግባራት ሰዎች ፈጽሞ የተለየ ባህል ውስጥ ተመሳሳይ ገጸ ብዙውን ጊዜ ያለ በሺህ የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮችን ሕያው ናቸው መሆኑን ነው.

በተጨማሪም, ማስረጃ እንደ Propp ጂኦግራፊና ላይ ውሂብ ይጠቅሳል. ይህ ሳይንስ, እሱ ደግሞ በቀጥታ ተሳታፊ ነበር. ይህ ልጅ ወደ ከአባቱ የወረሳቸው ያወጧቸው ወጎች, ከጊዜ በኋላ በደንብ የሚያውቁትን ታሪክ ውስጥ ቅርጽ ይዞ እንዴት እንደሆነ ያሳያል. በመሆኑም እነዚህ ሃሳቦች ላይ በመመርኮዝ; ወደ ዓለም ሁሉ ሕዝቦች ሁሉ ተረት መካከል ምንጭ አንድነት በተመለከተ መደምደሚያ ይመጣል. ምሳሌ ይጠቅስልናል ይህን ታስባላችሁ ብቻ የሩሲያ ባሕላዊ ተረት.

ሌላው አስፈላጊ ሥራ የሩሲያ ፍልስፍና ውስጥ Propp ያለውን ትርጉም መረዳት ነው - ". የሩሲያ የግብርና በዓል" በዚህ monograph ውስጥ ደራሲው ከሞላ ጎደል ሁሉም ከእነርሱ በግብርና ባህርይ ያላቸው መደምደሚያ ላይ መምጣት, አብዛኞቹ የስላቭ በዓላት, ባሕሎችና እምነቶች ይዳስሳል.

የጀግና epic

በ 1955, Propp አንድ monograph ርዕሱ የተለቀቁ "የሩሲያ የጀግና እንዲቀርጹ." ይህ በጣም አስደሳች እና ኦሪጂናል ምርምር, ይህም ይሁን ነው ውጭ መካከል የህትመት ለማግኘት ለረጅም ጊዜ በኋላ በ 1958. አንባቢ ሥራ አንድ ሰፊ ክልል ብቻ 2000 ዎቹ ውስጥ እንዲገኝ ተደርጓል. ይህ ደራሲ አንፃር ታላላቅ ሥራዎች መካከል አንዱ ነው. እና ተቺዎች ይህ ሳይንሳዊ ብቻ ሳይሆን የሞራል እሴት አይደለም ይላሉ. ይህም በወቅቱ በርዕስ ነበር, ስለዚህ ዛሬ ይቆያል.

"የሩሲያ የጀግንነት ገድል" - የተለያዩ የኖሩትም, ወደ epics ዝርዝር ትንተና እንዲቀርጹ ያለውን ባህሪያት ንጽጽር. በዚህም ምክንያት, ደራሲው መደምደሚያ የሚመጣ እነዚህን ሥራዎች መሰረት - ሰዎች መንፈሳዊ እሴቶችና ትግል. የግጥም ሥራዎች አንድ ልዩ ባህሪ - ያላቸውን አርበኛ መንፈስ እና ትምህርታዊ ዝንባሌ ስናውልና.

ሥነ ምግባርን, ባሕላዊ የግጥም - በጣም አስፈላጊ መካከል እንዲቀርጹ ሥራዎች ላይ መዋዕለ ሰዎች ደራሲያን. ይህ የተፈጠረውን ውስጥ ኅብረተሰብ የሥነ ምግባር ህሊና ቀጥተኛ ነጸብራቅ ነው. Propp ብሔራዊ epics መሠረት የአገር ታሪኮች እና አፈ የውጭ, ነገር ግን ብቻ አይደሉም ብሎ ይሟገታል.

የ epos ሌላው ወሳኝ ገጽታ - የእሱን ግጥም. ይህም ምስጋና, እና የትምህርት በማንኛውም ደረጃ ጋር ፍላጎት የሚሰማ አድማጮች እና አንባቢዎች ምርቱን. ሰፊ ስሜት ውስጥ, ሰዎች እንዲቀርጹ - በውስጡ ታሪክ አብይ ክፍል. Epics የሕዝቡን ውስጣዊ ስሜት ይወክላሉ, ያላቸውን ምኞት በተናጥል እና በደስታ, በነፃነት መኖር.

Propp monograph በቅርበት ከጥንት ዘመን ጀምሮ, የግጥም ሥራዎች ጋር ለመተዋወቅ ይፈቅዳል. ሁሉም ለመረዳት አስቸጋሪ ጊዜያት በዝርዝር ተብራርተዋል.

ዋና ዋና ሥራዎች

ከላይ ከተገለጸው በተጨማሪ, ጽሑፋዊ ሥራዎች Vladimira Proppa መካከል, ተመራማሪዎች ደራሲው ሞት በኋላ በ 1984, አንድ ተኩል አስርት ዓመታት ውስጥ ብቻ የታተመ አንድ monograph "የሩሲያ ተረት" መለየት.

በተጨማሪም ዋጋ በማስተዋል ቤት ማተምን ወደ ሞስኮ ውስጥ 1999th ውስጥ በወጣው 1989 "ሳይንስ" መጽሔት ላይ ታትሞ 'በተረት እና እውነታ "ሥራ ነው" የተሠሩትና. " በተጨማሪ, የዚህ እትም ወጥቶ ነበር "አስቂኝ እና በሳቅ ችግሮች. ከሥርዓቱ በሳቅ ደግሞ በተረት ውስጥ." ይህ ሥራ ያልተጠበቀ ጽሑፍ አተረጓጎም ጋር Nesmeyanov መካከል ተረቶች ዝርዝር እና የተሟላ ትንታኔ ይሰጣል.

ሕይወት መጨረሻ ላይ

Propp ቭላዲሚር Yakovlevich (1895-1970) - ግሩም ሳይንቲስት-philologist, ፒኤችዲ, ሕይወቱ ወቅት ምን ለማድረግ ብዙ ጊዜ ነበረው አሁንም የሩሲያ ተረት መካከል ትልቁ እና እጅግ ተዓማኒነት ተመራማሪ ተደርጎ ነው. የእሱ ሥራ, እና monographs በ ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ, ጽሑፍ ተቺዎች የራስህን ምርምር እና ጽሁፎችንና መፍጠር የሚያስችል መሠረት አድርገው ይወስዳሉ አሉ. ቭላዲሚር Propp ሌኒንግራድ ውስጥ ዕድሜውን በሙሉ የኖረው. እሱም, 1970 አሮጌ ነሐሴ 22 75 ዓመት እድሜ ላይ ሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ ሞተ. አሁንም ዋጋ ናቸው በርካታ ደቀ እና ተከታዮች, ወደ ግራ እና ስኬቶች ትዝ በኋላ. ከእነርሱም መካከል: Cherednikova, Shakhnovich እና Becker.