በመጓዝ ላይ, አቅጣጫዎች
ምን ዓይነት ቋንቋ በኔዘርላንድ ውስጥ የሚነገር ነው? ብሔራዊ የደች ቋንቋ
ጉዞ ላይ የሚሄድ ማንኛውም የቱሪስት ከማጌጡም አገር እና በንፋስ, ኔዘርላንድ ውስጥ የሚነገር ቋንቋ ማሰብ መርዳት አልቻሉም. እኛ ተገቢ, ካፌዎች, ሱቆች, ሆቴሎች እንደ ሆነ ራሱን ለመግለጽ ጥቂት ሐረጎች መማር ይኖርበታል? ወይስ አንድ ሐረግ መጽሐፍ መውሰድ የተሻለ ነው? የደች ግዛት ውስጥ አንድ ጉዞ እቅድ ያላቸው ሰዎች ቱሪስቶች ይህን ጥያቄ ውስጥ በተለይ ፍላጎት. የሚታወቅ ሆኖ, አነስተኛ ከተሞች እና መንደሮች ውስጥ, ሁሉም ነዋሪዎች እንግሊዝኛ ይናገራሉ. በጀርመንኛ ወይም ፈረንሳይኛ የሚናገሩ ቱሪስቶች, እነርሱ ሆላንድ ውስጥ መረዳት እንደሆነ ይደነቁ ነው? ይህንን ጥያቄ እንመርምር. በዚህ ርዕስ ውስጥ ኔዘርላንድ ውስጥ ምን ይፋ ቋንቋ ውጭ ታገኛላችሁ.
ስታቲስቲክስ
ኔዘርላንድስ ትንሽ መንግሥት ታላቅ ኃይሎች የተከበቡ መሆኑን እውነታ ቢሆንም, ይህም በውስጡ ጥንታዊ እና የመጀመሪያ ቋንቋ ተጠብቆ እንዲቆይ አድርጓል. ከዚህም በላይ, የደች እጅግ ሌሎች ቀበልኛዎች ልማት ተጽዕኖ. ምክንያት ስድስተኛን-አንቲኩቲስ መቶ ውስጥ የአካባቢው ነዋሪዎች ተወዳዳሪ ከጠረፍ ነበሩ እውነታ ምክንያት, ይህ ቋንቋ በርካታ ቃላት ክፍል navigatorskih ቃላት ሆነዋል. በ በጊዜም መቶ ዘመን ሆላንድ በርካታ በውጭ ግዛቶች ተካሄደ. ይህ ቃላዊ ብድር, ነገር ግን ደግሞ አዳዲስ ቋንቋዎች መከሰታቸው ብቻ ሳይሆን አድርጓል. ለምሳሌ ያህል, አፍሪካንስ - በደቡብ አፍሪካ ጎሣዎች ውስጥ የሚኖሩ ደች ቋንቋዎችና ቅልቅል. ስለዚህ, ጥያቄ reformulated ይገባል: አይደለም እንዲሁም "? ምን ቋንቋ በኔዘርላንድ ውስጥ የሚነገር ነው" "በዓለም ውስጥ ብዙ ሰዎች በዚህ ቀበሌኛ ውስጥ ለመግባባት እንዴት ነው?". ይህም, የኑሮአቸውን ይህ ትንሽ አገር ነዋሪዎች ቁጥር ይልቅ እጅግ የሚበልጥ ነው. ብቻ አውሮፓ ውስጥ, ከ 22 ሚሊዮን ሰዎች ደች ይናገራሉ. ቤልጂየም, በሰሜን ፈረንሳይ እና ጀርመን ነዋሪዎች ናቸው. እና ይህን ቋንቋ, ይሁንና አሩባ, ኔዘርላንድስ አንቲልስ, ሱሪናም, ደቡብ አፍሪካ, ኢንዶኔዥያ ውስጥ ብቃት, የተቀየረው.
ደች እና ሩሲያኛ
ምንም ስህተት አድርግ: የአካባቢው መገናኛ ብዙኃን, ለመረዳት አጠራጣሪ ናቸው "ታላቅና ኃይለኛ ቋንቋ." ነገር ግን, በአካባቢው ቀበሌኛ በጥሞና ማዳመጥ, የሩሲያ የቱሪስት የለም-የለም, አዎን እና የታወቁ ቃል ያጠምዳሉ. ይህ አሳሳቢ ውሎች ወይም በሃይድሮሊክ ኢንጂነሪንግ የመላኪያ ብቻ አይደለም. "ወንበር", "በድን", "ሱሪ", "colander" እንደ እንዲህ ቀላል እና በዕለት ተዕለት ቃላት ሆላንድ ወደ እኛ መጣ. ከዚህ ይልቅ እኛ ጴጥሮስ I. የተጋበዙት ሰዎች ነጋዴዎች, መሐንዲሶች መርከበኞችም ጋር አብረው ይመጣሉ; እንዲህም ኾነ; ኔዘርላንድስ የኢኮኖሚ እና የቴክኒክ ልማት ነበረው አንድ ጥቅም ያረጋግጣል. "ሞኝ» (doerak) - ቋንቋ አገሮች በመሆኑም በአንድ የሩሲያ ቃል ጠጎች ወፍጮዎች.
ስርጭት
ከ 60,000 የፈረንሳይ ዜጎች አንዲት የደች እናት ምላስ መሠረት, በሀገሪቱ ሰሜን ምዕራብ ውስጥ መኖር. ይህ ደግሞ በነፃነት ራይን ታችኛው ዓለም ውስጥ የሚኖሩ ጀርመናውያን ሺዎች የሚቆጠሩ ጋር ለመግባባት ነው. ከዚህም በላይ, ስለ ብሔራዊ ቋንቋ በኔዘርላንድ, በጥምረት, ቤልጂየም መንግሥት ኦፊሴላዊ ልሳኖች አንዱ ነው. መንገድ በማድረግ, ፍላንደሮች በትንሹ ለየት አለን: በፈረንሳይኛ ከ ለተበዳሪው, ነገር ግን ምንም ፍሪስኛ ቃል የለውም. የአውሮፓ ተማሪዎች ብዙውን ጊዜ ደግሞ የአፍ መፍቻ ማንኛውም ህብረት ቋንቋ በተጨማሪ ማስተማር ደች መምረጥ ግዴታ ነው. ይህ የዓለም ሁለት መቶ አምሳ ዩኒቨርሲቲዎች ያስተምር ነው. እንዲሁም በመንግሥት እና ኔዘርላንድስ ሰዎች ሁሉ የደች ቋንቋ ለማስፋፋት ከፍተኛ ጥረት እያደረጉ ሳለ. እንዲያውም በ 1893 አንድ ሐውልት ሰጠው. እሱም በይፋ (ከዚያም ብሪቲሽ ባለቤትነት) ወደ ኬፕ ግዛት ደች ለመናገር መብት ትግል ቁርጠኛ ነው. ተሟጋቾች የተፈጠረው ዘመናዊ ኅብረተሰብ "የደች ቋንቋ ህብረት", አጻጻፍ እና ቃላት አጠራር ደንቦችን ይገልፃል.
የጀርመን ተዉላጠ ጋር መግባባት
በኔዘርላንድ ውስጥ የሚነገር ቋንቋ ጥያቄ ላይ, በአምስተርዳም ወይም በዩትሬክት የቆዩ በርካታ ሰዎች, ሳያስብ መልስ: ጀርመንኛ. አዎን, በአካባቢው ወሬ የጀርመን ቀበልኛዎች አንድ ሀብታም ቤተሰብ ክፍል ነው. እንዲያውም ተራ ጀርመናውያን 90% መረዳት ማለት እንደሚችል ደች የሚናገር ሰው. በውስጡ ጆሮ ነበርና ምንጭ ዓሣ አጥንት አነቀው ከሆነ እንደ አጠራር ውስጥ አንድ ያልተለመደ ይነፋልና, ነገር ግን አሁንም ሳል አይችልም. ነገር ግን ቃላት መካከል አብዛኞቹ እሱ መረዳት ነበር. በደች ቋንቋ ረጅም, ውስብስብ ስሞች ለ የጀርመን ዓረፍተ ነገር አወቃቀር እና ዝንባሌ ጋር ተመሳሳይ ነው. ይህ ሁለት የጀርመን ቀበሌኛዎች የጋራ መነሻ ምክንያት ነው. ይሁን እንጂ, አንድ የጀርመን ባለቤት ማን የቱሪስት: እንዲሁ ብዙ አይደለም ያላቸውን እውቀት ላይ መተማመን ይገባል. የ በቅርበት ተዛማጅ ቋንቋዎች ግን ፍጹም የተለየ ትርጉም ጋር ተመሳሳይ የፊደል እና አጠራር ጋር ቃላት አሉ. ለምሳሌ ያህል, ኔዘርላንድ ውስጥ, አብዛኛውን ሕንፃ ላይ Huren ጽሑፍ ማየት ትችላለህ. አንድ ምልክት መሆኑን ጀርመንኛ ተናጋሪ ሰው ሊመስል ይችላል እንደ ክፍሉ, አገልግሎቶች ዝሙት አዳሪዎች በዚያ መሆኑን ሳይሆን እውነታ ተከራይቶ መሆኑን ያሳውቃል.
እንግሊዝኛ እና ፈረንሳይኛ
የብሪታንያ ቃላት ደግሞ በአካባቢው ቀበሌኛ ውስጥ በጣም ብዙ ናቸው. ይህ በዚህ በነበረኝ የቅርብ ባህላዊና ታሪካዊ ትስስር, ምክንያት ነው ደሴት አገር ሆላንድ. በምን ቋንቋ Friesland ውስጥ, ኔዘርላንድስ ሰሜናዊ ክፍል ውስጥ የሚነገር ነው? አንድ የማያውቅ ሰው እንግሊዝኛ የስካንዲኔቪያን አገሮች መካከል ይህ አስደናቂ ድብልቅ ሊመስል ይችላል. ነገር ግን ይህ ጉዳይ አይደለም. ይህ ቋንቋ ፍሪስኛ ጠርቶ መንግሥት በሰሜን የክልሉ አንድ ባለሥልጣን ነው. የደች የጋራ ውስጥ ቃላትን የእንግሊዝኛ ቀበሌኛ ጀምሮ, የጀርመን ሰዋሰዋዊ መዋቅር ጋር የተያያዘ ከሆነ. ይሁን እንጂ የፈረንሳይ በአካባቢው ቋንቋ ከ ያነሰ ለተበዳሪው ወሰደ. ላቲን መላው አውሮፓ ኦፊሴላዊ ቋንቋ በነበረ ጊዜ ወደ ዘመን አንድ ርዝራዥ - አንተ እንኳን ይህ የሮም ቃል መናገር ይችላል.
ምንጭ
ቋንቋ ታሪኩ በ 450 ዎቹ ውስጥ ይጀምራል. ከዛ ነዋሪዎችን, እየጨመረ ወዲያውኑ አጠቃላይ የፍራንካውያን ሆነው የሚንቀሳቀሱ ናቸው የጀርመን ቀበልኛዎች አቅጣጫ ዘንበል ማድረግ ጀመረ ይናፈስ ነበር. "Salic ህግ" (ሕጋዊ ሰነድ በመካከለኛው ዘመን መጀመሪያ) drevnegollandskogo ቋንቋ አንድ ጠቅላይ ቢያገኙ ነው. መላውን የጀርመን ቡድን ጋር እንደ እሱ ልማት ሁለት ደረጃዎች አልፈዋል. ጠርዝ በርገንዲ ያለውን Duchy ክፍል እንደ 1150 1500 ጀምሮ ወደ ፈረንሳይኛ ቋንቋ, borrowings ጠጎች ነበር. Brabant እና በፍላንደርዝ መካከል ቀበሌኛዎች የኔዘርላንድ ዘመናዊ ንግግር መሠረት ሆነ. የ ኔዘርላንድ ውስጥ የሚነገር ነው በምን ቋንቋ ላይ ጥናት ማከናወን ከሆነ ነው ይመስላል - በውስጡ አውራጃዎች ሁለት ቀበሌኛዎች. መጽሐፍ ቅዱስ ክልል ሁሉም ነዋሪዎች የተረዱት አንድ ቋንቋ ወደ ተተርጉሟል ጊዜ standardization በመጻፍ እና በመናገር መላው ሂደት, 1637 ተጠናቀቀ.
ኔዘርላንድ: እነርሱ ቱሪስቶች ጋር የሚናገሩት ቋንቋ?
ይሁን ወይም የኔዘርላንድ መንግሥት ለመጓዝ አስቦ, እውቀት የራሳቸውን የቋንቋ ክምችት ላይ መታመንን? አዎን, እርግጥ! እንግሊዝኛ ብቻ ዋና አቀላጥፈው የሚናገሩ ናቸው የት ሌሎች አገሮች እና ኔዘርላንድ ውስጥ የተማረ ወጣቶች በተለየ ሁሉ ትክክል ነው. በአገሪቱ ውስጥ በጣም ከፍተኛ የቋንቋ, ጨምሮ, የትምህርት ደረጃ,. በኔዘርላንድስ ውስጥ, ዓለም አቀፍ ግንኙነት, የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ዕድሜ እና የጡረተኞች, የቤት እመቤቶች እንኳ ልጆች ቋንቋ ይናገራሉ. ስለዚህ እንግሊዝኛ የሚያውቅ አንድ የቱሪስት, በዚህ አገር ውስጥ ያጡ ለማግኘት አይደለም. በተለይ Friesland ውስጥ, 400,000 ነዋሪዎች ይህም የአንግሎ-የስካንዲኔቪያ ቡድን ጋር በተያያዘ ቀበሌኛ ይናገራሉ. ጀርመንኛ የደች ጋር አንድ ግንዛቤ መድረስ ቀላል ይሆናል የሚያውቅ የቱሪስት.
Similar articles
Trending Now