ለምን ፖሊስ «ፈርዖን» ይባላል? መሰረታዊ ስሪት

ይህ አብዛኛውን ጊዜ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ "ፈርዖኖች" ተብሎ ነው, የአካባቢው ፖሊስ ተወካዮች, እኛ ሩቅ በዘጠናዎቹ ውስጥ ተጨማሪ ተምረዋል. ከዚያም የሆሊዉድ እርምጃ ትሪለሮች እና እኛ ብርቅ ነበር. አድማጮች በቃል በትልቁ ማያ ገጽ የተናገሩትን ሁሉ ቃል ያረፈ.

ጊዜ እያለፈ ሲሄድ, ብዙ ነገር ተለውጧል, ነገር ግን ፖሊስ "ፈርዖን" ተብሎ ለምን እንደሆነ ጥያቄ አሁንም ክፍት ነው.

በጥንቷ ግብፅ ውርስ

በከፊል ይህ ምሥጢር ላይ ብርሃን ለማፍሰስ መቻል በርካታ ስሪቶች አሉ. ከእነርሱ መካከል አንዱ በሕግ ተወካዮች በዛሬው መልክ ጋር ለማድረግ ብዙ ያላቸው የግብፅ ገዥዎች, መልክ ጋር የተገናኘ ነው.

የአሜሪካ ፖሊስ "ፈርዖኖች" ተብሎ ለምን እንደሆነ ለመረዳት እንመልከት. በምሥራቃዊው ጌቶች በእጃቸው ውስጥ ከፍተኛ ኮፍያዎችን ነበር ውስጥ እነርሱ ገዥ በትር ይያዙ, እና ያላቸውን አካላት የማይንቀሳቀስ ቦታ ይይዛሉ.

በግምት በተመሳሳይ መልክ እና የአሜሪካ የሚተኳኮስበትን. በራሳቸውም ላይ ቆብ ከፍ ይታያሉ. ይልቅ በጎማ truncheons በትረ. ወደ ልጥፍ ውስጥ ሠራተኞች በጣም የረጉ ናቸው.

መለኮታዊ ምንጭ

ኃይል ሐሳብ ጋር ተያይዘው ፖሊስ ፈርዖኖች የሚባለው ለምን የሚያብራራውን ቀጣዩ ስሪት:,. ካህናቱ አገር ሙሉ ያደርገው ጌቶች ተደርገው ነበር. እነዚህ መደበኛ ባሕላዊ unquestioningly መታዘዝ ነበረበት ቦታ አማልክት, ፈቃድ ይወክላል. ይህም ከፍተኛ ፍርድ ቤት የሚያስችል ሥልጣንም አለው.

ክርክሩ የግብፅ ነዋሪዎች ዕጣ ፈንታ ለመወሰን ገዥዎች. ማቆያ, ቅጣት እና ይቅርታን ላይ የተሰራ ውሳኔ. ለራስዎ ዳኛ, ከላይ ሁሉ በከፊል በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የህግ የበላይነት የአሁኑ ተሟጋቾች ትከሻ ላይ የሚተገበረው ናቸው ግዴታዎች ጋር ይደራረባል.

እንኳ ጨረቃ ላይ Dunno ያለውን ጀብዱዎች የሚገልጽ ኒኮላይ Nosov በ ልቦለድ ውስጥ, "faraonchiki" ይጠቅሳል - በዚያ ዘብ.

የትርጉም Oddities

መንገድ በማድረግ ፖሊስ "ፈርዖኖች" ተብሎ ለምን ጭብጥ, በተመለከተ ጋር በዚያ ፈጽሞ የተለየ አመለካከት ነው.

እንግሊዝኛ ባለሞያዎቹ ያምናሉ ብቻ ምክንያቱም የመጀመሪያው በውጭ አገር blockbusters dubbing ውስጥ ተሳታፊ ተርጓሚዎች መካከል ቅድሚያውን ያለውን እንዲሁ-የሚባለው የሰሜን አሜሪካ ፖሊስ. የመጀመሪያው ውስጥ, "የሚተኳኮስበትን» ይባላሉ.

አፈ የተሳሳተ

ፖሊስ "ፈርዖኖች" ተብሎ ለምን ችግር በመተንተን, ይህም Tsarist የሩሲያ ሕግ አስከባሪ ባለሥልጣናት ቅጽል አላቸው ውስጥ መሆኑን ማስተዋሉ ጠቃሚ ነው.

በጣም የተለመደው - "የሚተኳኮስበትን". ሁሉ ስለ ሴንት ፒተርስበርግ ፖሊሶች lapels ውስጥ የውሻ ምስል እያደኑ ነበር.

በብሪታንያ እነሱ ፖሊስ "ቦቢ" ብለው የሚጠሩትን አንድ አመለካከት አለ. እንዲያውም ይህ ፊልም ሰሪዎች የሚጠቀሙበት የተለመደ ማህተም የበለጠ ምንም ነገር ነው.

በጣም ብዙ ጊዜ, ፖሊሶችን ክልል ውስጥ እንግሊዝኛ ተናጋሪ አገሮች "የሚተኳኮስበትን" ይባላል. ይህ ቃል የእንግሊዝኛ «ለሚደረገው» የሚመጣው. ዘዬ ስም የሩሲያ "የሚተኳኮስበትን" ጋር resonates.