ኪሩቤል ቃል ምንድን ነው?

"ወደ ተራራ መሀመድ አይመጣም ከሆነ," "አንድ ብር በወጭት," "አንተም Brutus!" ላይ - እንደ በጥብቅ በሕይወታችን ውስጥ እነዚህ ሐረጎች ያካትታሉ. ከእነርሱም እያንዳንዱ በአጭሩ እና በትክክል, በጥቂት ቃላት ሁኔታውን መግለጽ ይችላሉ ወይም እጅ ያለ ስሜት ይሰማዋል.

ይህ ምንድን ነው?

ክንፍ ያላቸው ቃላት ወይም መግለጫዎች - ጥበባዊ, journalistic, ሳይንሳዊ - ታሪካዊ ክስተቶች, በተረት እና የተለያዩ ጽሑፋዊ ምንጮች የተውጣጡ ናቸው ፈሊጣዊ. እነዚህ ብዙውን ጊዜ ምናባዊ ገጸ, በታሪክ, መልክዓ ምድራዊ ስሞች ስሞች ይገኛሉ. ይህ ታዋቂ ሰዎች ንግግሮች ከ ጥቅሶችን ሊሆን ይችላል.

ስለ መያዝ ሐረግ አብዛኞቹ በመጀመሪያው ትርጉም ሲያጣ እና አሁን እውነታዎች ጋር በተያያዘ አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል.

ክንፍ ያላቸው ቃላት ባህሪያትን ወይም ገጸ እንደ በቀላሉ ተገንጥሎ aphorism ሊኖራቸው ይችላል ወይም ምሳሌያዊ በሆነ መንገድ ጥቅም ላይ ሊውል. እነርሱም, ብዙዎች, እና አብዛኛውን ጊዜ በስፋት ጥቅም ላይ የታወቀ ምሳሌዎችን, እንደ አንድ ልዩ expressiveness ያላቸው እና በትክክል ሐሳብ ያስተላልፋሉ.

የት ይህ ስም ነበር?

የ በጣም ሐረግ "ኪሩቤል ቃላት" ቆሮስ ንብረት እና አሁን እሱን እያወደሱ ያለውን ትርጉም የለውም. የእርሱ "የተጓተተው" ውስጥ የግሪክ ባለቅኔ በታላቅ ንግግር ማለት ነው. ይሁን እንጂ ከጊዜ በኋላ, የሚለው ቃል 'የሚበርሩ ቃላት "ሆሜር በትንሹ የተለያየ ትርጉም አፍ ውስጥ ያገኙትን. ይህም አንድ ለስላሳ ማለት, ወደ አድማጭ ጆሮ ወደ ተናጋሪው አፍ ውጭ የታላላቆችንም ቃላት ነበር.

የዚህ ሐረግ የአሁኑ ትርጉም 1864 ውስጥ መለቀቅ ጋር የጀርመን ሳይንቲስት Georg Byuhmanom የላኩትን ታዋቂ ጥቅሶች ስብስብ አግኝቷል. ከዚያ ጊዜ ጀምሮ, አገላለጽ የቋንቋዎች እና stylistics ላይ የዋለ ቃል ሆኗል.

አንዳንድ መያዝ ሐረግ ታሪክ በጥንት ዘመን ተመልሶ ይሄዳል. ታሪካዊ ክስተቶች ወይም ታዋቂ ምስሎች እና ያለፉ ፈላስፎች ንግግሮች ወደ - ከእነርሱ አንዳንዶቹ ወደ አፈ ወደ ሌላ ናቸው. ላቲን እና ግሪክኛ ተተርጉሟል, መስህብ ሃረጎች, ይሁን እንጂ, በውስጡ ቀደምት ትርጉም ማጣት, በሕይወታችን ክፍል ሆነዋል. እና አፈ የተውጣጡ መግለጫዎች, በአጠቃላይ ብቻ በምሳሌያዊ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ.

ምንጮች

አንድ ልዩ ቦታ ኪሩቤል ቃላት ይኖሩበት ነው, ምንጭ የሆነውን መጽሐፍ ቅዱስ ነው. የ ግለሰብ ሐረጎች እና እንኳ ሙሉ ዓረፍተ - biblicisms - ብዙውን ጊዜ በዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ አግኝቶ አንድ ልዩ ቀለም እና ትርጉም ይሰጣሉ. የ ከእነርሱ እጅግ ዝነኛ - "ዳኛ, እናንተ እንዳይፈረድባችሁ አይደለም", "በታሸገ መጽሐፍ", "በምድረ በዳ ውስጥ ድምፅ" እና ብዙ ሌሎች.

ኤን ቪ Gogolya, ሀ ኤስ Pushkina, ኤም አንዳዶቹ Lermontova -. ቅዱሳዊ ጥቅሶች በተጨማሪ, የተለየ ትኩርት ራሽያኛ እና የዩክሬይን የቆዩና ሥራ ውስጥ የሚገኘው ጽሑፍ አባባሎች ወዳሉበት. በቪዲዮና መካከል ግዙፍ ምንጭ ተረት I. ሀ Krylova እና "እናስታውቃችኋለን ከ ወዮላቸው" ሀ ኤስ Griboedova ናቸው. ከብዙ ጊዜ በኋላ, በግምጃ ሀረጎች Ilf እና Petrov ሥራ ከ ያሉ ጥቅሶችን ይኸውም የምሥራቅን.

በከፊል የጊዜ ተጽዕኖ ሥር mutating, መጀመሪያ ትርጉም ማጣት, ክንፍ ያላቸው ቃላት, ይሁን እንጂ ሀብታም እና ይበልጥ ሳቢ እንዲሆን, የእኛን ንግግር ሳይሰርቁም. ሌሎች አንድ የሚያስቅ ቀለም ቃላት መስጠት ሳለ አንዳንድ መግለጫዎች, በተፈጥሮ ላይ ትምህርት ሰጪ ነው. እየጨመረ ታዋቂ መግለጫዎች መጻሕፍት እና ርዕሶች መካከል ርዕሶች ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ.

መደምደሚያ

ተመሳሳይ ምንጭ የተወሰደ ቢሆንም ሆኖም, በተለያዩ አገሮች ውስጥ አንዳንድ ሐረጎች, በመጠኑ የተለየ ትርጉም ሊሆን ይችላል. አለ በሌሎች ቋንቋዎች analogues የሌላቸው መግለጫዎች ናቸው, እና የሱን ትርጉም በጣም ትርጉም ይመስላል. ይህም, አገር የእርስዎን የንግግር እና እውቀት ማጥፋት ለማሳየት መመራትህ መውደቅ አይደለም የሚፈልጉ ሰዎች ማወቅ ጠቃሚ ነው. ይህም በስፋት በሀገሪቱ ውስጥ የትኛዎቹ መተግበሪያዎች ጥቅም ላይ ጥቂት በቪዲዮና ማስታወስ የተሻለ ነው. ይህ በአስተናጋጅ ታሪክ እና ባህል እውነተኛ ፍላጎት ምርጥ ማስረጃ ይሆናል.